| sempoi | [sem.poj] | kata adjektif | istimewa atau cantik | Pineng maen sempoi semalam, menang lima kosong. | [pi.neN mAen sem.poj s«.mA.lAm m«.nAN li.mA ko.soN] | Pulau Pinang main cantik semalam, menang lima kosong. |
| ghaib | [xA.jib] | kata kerja | tertidur. | Tengah dok sembang elok-elok dia ghaib. | [t«.NAh do sEm.bAN E.lo/.Elo/ di.jA xA.jib] | Sedang berbual-bual dia tertidur. |
| ralet | [ÒA.le] | kata tugas | asyik atau leka | Hang ni ralet besembang sampai nasik hangit pon hang tak sedaq. | [hAN ni ÒA.le b«.sEm.bAN sAm.pAj nA.si hA.Nit pon hAN tA s«.dA)Ö] | Awak leka bersembang sampai nasi hangit pun awak tidak sedar. |
| | | | 3. mendengar perbualan orang lain | Depa dok melangut di situ masa orang dok besembang. | [dE.pA do/ m«.lA.Nut di si.tu mA.sA .ÒAN do/ b«.sem.bAN] | Mereka sedang mendengar perbualan orang lain di situ semasa orang sedang berbual. |
| mengkala | [m«N.kA.lA] | kata tugas | bila, apabila, manakala, jikalau, sekiranya | Mengkala hang nak mai, bok mai pasembor. | [m«N.kA.lA hAN nA/ mAj bo/ mAj pA.sem.br] | Apabila awak hendak datang bawalah pasembor. |
| pelenggaq | [p«.l«N.gA)Ö] | kata nama | tempat berehat yang dibina di luar rumah | Depa asek dok besembang ataih pelenggar sampai tak sedaq sepa mai. | [dE.pA A.sE do b«.sem.bAN A.tAC p«.l«N.gA)Ö sAm.pAj tA s«.dA)Ö sE.pA mAj] | Mereka asyik berbual di atas pelantar sehingga tidak sedar kami sampai. |
| bang | [bAN] | kata kerja | 1. mendengar perbualan dengan tujuan mengintip. | Cakap bok baek sikit, depa dok bang kita besembang ni. | [tSA.kAp b bAe si.kit dE.pA do bAN ki.tA b«.sEm.bAN ni] | Cakap baik-baik sikit, mereka sedang mendengar kita berbual. |