Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : ®dikit. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata sikit

Puisi
 

Ayam hutan terbang ke hutan,
     Sangkut sikit tali kemudi;
Daging bukan darah pun bukan,
     Sangkut sikit kerana budi.


Lihat selanjutnya...(12)
Peribahasa

415

Don't make a mountain out of a molehill

Membesar-besarkan sesuatu perkara atau masalah yang sebenarnya kecil atau remeh sahaja. (Peribahasa ini lazimnya dinyatakan kepada seseorang yang terlalu risau mengenai masalah kecil tetapi dianggapnya terlalu serius).

Laksana katak, sedikit hujan banyak bermain.

''I should not have lent you my motoycycle. Now, look what you have done! Mum will surely berate me forever. It must costly to repair it,'' the little brother complained. ''Come on, it's only a small scratch. Don't make a mountain out of a molehill. You dented my car the other day, and I did not even complaint!'' the big brother said.

''Menyesal aku beri kau pinjam motorsikal aku itu. Sekarang, tengok apa dah jadi! Mak tentu akan menghamun aku tak habis-habis. Tentu mahal nak membaikinya,'' rungut si adik. ''Alaihai, calar sedikit sahaja. Kalau ini laksana katak, sedikit hujan banyak bermain. Kau kemikkan kereta aku hari itu, aku tidak merungut sikit pun!'' kata si abang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(4)

Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
gesak[gE.sA]kata kerjaberanjak sedikit dari tempat asal.Hang gesak sana sikit, aku nak dok.[hAN gE.sA sA.nA si.kit A.ku nA do]Awak beranjak sana sikit, saya hendak duduk.
pang[pAN]kata kerjamenamparCakap baek-baek sikit, sat ni aku pang muka hang, baru hang tau.[tSA.kAp bAe.bAe si.kit sAt gi A.ku pAN mu.kA hAN bA.Òu hAN tAw]Cakap baik-baik sikit, nanti saya tampar muka awak, baru awak tahu.
bang[bAN]kata kerja1. mendengar perbualan dengan tujuan mengintip.Cakap bok baek sikit, depa dok bang kita besembang ni.[tSA.kAp b bAe si.kit dE.pA do bAN ki.tA b«.sEm.bAN ni]Cakap baik-baik sikit, mereka sedang mendengar kita berbual.
bok baek[b bAe] berhati-hati dalam melakukan sesuatu.Ujan-ujan ni bawak reta bok baek sikit.[u.dZAn.u.dZAn ni bA.wA ÒE.tA b bAe si.kit]Hujan-hujan seperti ini bawa kereta berhati-hati sikit.
lambot kelin[lAm.bot]kata kerjamelambung dan menyambut sesuatu.Hang kena pi jaoh sikit kita nak maen lambot bola.[hAN k«.nA pi dZAoh si.kit sAt gi ki.tA nA/ mAen lAm.bot b.lA]Awak perlu pergi jauh sikit, kita nak main lambung bola.
lepaih[l«.pAC]kata kerjasudah berkahwinLega sikit la ni pasai anak-anak semua dah lepaih, depa pon dok asin-asin.[l«.gA si.kit lA ni pA.sAj A.nA/.A.nA/ s«.mu.wA dAh l«.pAC dE.pA pon do/ Òu.mAh A.sin.A.sin]Lega sikit sekarang ini anak-anak sudah berkahwin, mereka pun tinggal berasingan.
capoi[tSA.poj]kata adjektif1. berkenaan dengan seseorang yang bercakap lepas.Mulot dia capoi sikit, aku takot orang kampong gat ati.[mu.lot di.jA tSA.poj si.kit A.ku tA.kot o.ÒAN kAm.poN hA.Nat A.ti]Mulut dia capoi sikit, saya takut orang kampung marah.
maneh melecaih[mA.nEh m«.l«.tSAC] terlalu manisAyaq sirap tu maneh melecaih, tambah ayaq sikit lagi.[A.jA)Ö si.ÒAp tu mA.nEh m«.l«.tSAC tAm.bAh A.jA)Ö si.kit lA.gi]Air sirap itu terlalu manis, tambah air sikit lagi.
loklaq[l/.lA)Ö]kata adjektifberkenaan dengan seseorang yang berkelakuan tidak senonoh; hokhakHang ni loklaq, dok elok-elok sikit.[hAN ni l/.lA)Ö do/ E.l/.E.l/ si.kit]Awak ini kelakuan tidak senonoh, duduk elok-elok sikit.
mangkok ayon[mAN.ko/ A.jon] kata yang ditujukan kepada seseorang yang tidak bertanggungjawabMan tu betoi-betoi mangkok ayon, suroh sikit nak duet.[mAn tu b«.toj.b«.toj mAN.ko/ A.jon su.Òoh si.kit nA/ du.wet]Man itu betul-betul mangkok ayon, suruh sikit hendak wang.
1234

Kembali ke atas