Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[su.pa.ya] | سوڤايا

Definisi : mudah-mudahan tercapai atau sampai maksudnya; agar; hendaknya: Belajarlah kamu ~ tidak kecewa. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
supaya (kata tugas)
Bersinonim dengan agar, semoga, moga-moga, hendaknya, mudah-mudahan.,

Puisi
 

Pasang kelambu tepi jendela,
     Supaya senang pintu dikunci;
Biar beribu dara dan janda,
     Saya memilih yang baik budi.


Lihat selanjutnya...(17)
Peribahasa

Supaya tahu akan pedas lada,
     supaya tahu akan masin garam.

Bermaksud :

Ajaran supaya tahu akan susah hidup.

 

Lihat selanjutnya...(33)


Glosari Dialek Pulau Pinang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
dedaq[d«.dA)Ö]kata kerjamenuju guli ke arah guli lawan supaya guli lawan terpelanting jauh dari lubang permainan.Dedaq guli kuat-kuat bagi guli laen keluaq kandang.[d«.dA)Ö gu.li ku.wAt.ku.wAt bA.gi gu.li lAen k«.lu.wA)Ö kAn.dAN]Tuju guli batu guli kuat-kuat supaya guli lain keluar kandang.
   2. menarik sesuatu supaya berkumpul semula (seperti tali, pukat, benang layang-layang dan lain-lain).Karau cepat-cepat pukat tu pasai ribot nak mai.[kA.ÒAw tS«.pAt.tS«.pAt pu.kAt tu pA.sAj Òi.bot nA/ mAj]Tarik cepat-cepat pukat itu sebab nak ribut.
rojoh[ҍ.dZh]kata kerjamenjolok sesuatu supaya jatuh, keluar dan sebagainyaPi rojoh buah betek hat ranum tu, kalu tak burong sentai kat dia.[pi ҍ.dZh bu.wAh b«.te hAt ÒA.num tu kA.lu tA bu.ÒoN s«n.tAj kAt di.jA]Pergi jolok buah betik yang ranum itu, kalau tidak dimakan burung.
tuaih[tu­­C]kata namadahan kayu yang dibenamkan dalam air supaya ikan terkumpul.Kalu ikan banyak lebeh baek kita buat tuaih.[kA.lu i.kAn bA.øA/ l«.beh bAe/ ki.tA bu.wAt tu­­C]Kalau ikan banyak lebih baik kita membuat tuaih.
oncat[on.tSAt]kata kerjamenaikkan dan menurunkan umpan dalam air supaya umpan kelihatan seperti melompat-lompat. Ini dilakukan berulang-ulang kali ketika mengail untuk menarik perhatian ikanKalu nak mengai ikan puyu atau ruan, hang kena oncat umpan baru lekaih dapat ikan.[kA.lu nA m«.NAj i.kAn pu.ju A.tAw Òu.wAn hAN k«.nA on.tSAt um.pAn bA.Òu l«.kAC dA.pAt ikAn]Kalau hendak mengail ikan puyu atau haruan, awak perlu oncat umpan baru cepat dapat ikan.
melocot[m«.l.tSot]kata kerjamerangsangkan alat kelamin secara luar tabii supaya mencapai kemuncak syahwat   
reba[Ò«.bA]kata nama1. ranting kayu yang dicampakkan ke dalam telaga bendang supaya menarik ikan untuk berkumpulNak bagi ikan mai banyak dalam telaga bendang, cepat buboh reba.[nA/ bA.gi i.kAn mAj bA.øA/ dA.lAm t«.lA.gA b«n.dAN tS«.pAt bu.boh Ò«.bA]Hendak banyak ikan dalam telaga bendang, cepat letakkan ranting kayu.
mengapai[m«.NA.pAj]kata kerjaberenang secara telentang dengan tangan dan kaki digerakkan secara perlahan supaya tidak tengelamLepaih berenang dia mengapai nak ambek napaih.[l«.pAC b«.Ò«.nAN di.jA m«.NA.pAj nA/ Am.bE/ nA.pAC]Selepas berenang dia berenang telentang untuk mengambil nafas.
bedak[bE.dA/]kata kerjamengagih-agihkan sesuatu yang banyak (seperti benda, pekerjaan) kepada sekumpulan orang supaya setiap orang mendapat bahagian masing-masing; bebedak.Malam ni ada mesyorat dekat rumah kenuri pasai nak bedak reja.[mA.lAm ni A.dA m«.S.ÒAt d«.kAt Òu.mAh k«.nu.Òi pA.sAj nA/ bE.dA/ Ò«.dZA]Malam ini ada mesyuarat di rumah kenduri sebab hendak mengagih-agihkan kerja.
bebedak[b«.bE.dA]kata kerjamengagih-agihkan sesuatu yang banyak (seperti benda, pekerjaan) kepada sekumpulan orang supaya setiap orang mendapat bahagian masing-masing; bedak.Sebelom dia mati lagi dia dah bebedak reta kat anak-anak dia.[s«.b«.lom di.jA mA.ti lA.gi di.jA dAh b«.bE.dA Ò«.tA kAt A.nA.A.nA di.jA]Sebelum dia meninggal dunia dia sudah membahagi-bahagikan harta kepada anak-anaknya.
12

Kembali ke atas