perak | [p«.ÒA] | kata adjektif | hairan | Kalu hang masok istana sat ni jangan pulak dok perak. | [kA.lu hAN mA.so is.tA.nA sAt ni dZA.NAn pu.lA do p«.ÒA] | Kalau kamu masuk istana nanti jangan pula hairan. |
lambot kelin | [lAm.bot] | kata kerja | melambung dan menyambut sesuatu. | Hang kena pi jaoh sikit kita nak maen lambot bola. | [hAN k«.nA pi dZAoh si.kit sAt gi ki.tA nA/ mAen lAm.bot b.lA] | Awak perlu pergi jauh sikit, kita nak main lambung bola. |
jadi bunga taik | [dZA.di bu.NA tA.ji/] | | punca pergaduhan. | Jangan dok melawak sangat sat ni jadi bunga taik. | [dZA.NAn do/ m«.lA.wA/ sA.NAt sAt ni dZA.di bu.NA tA.ji/] | Jangan asyik bergurau, nanti jadi punca pergaduhan. |
nahi-nahi | [nA.hi.nA.hi] | kata adjektif | berkenaan dengan kejadian yang hampir-hampir atau nyaris berlaku | Nahi-nahi aku nak beretoh dengan reta dia. | [nA.hi.nA.hi A.ku nA b«.Ò«.toh d«.NAn ÒE.tA di.jA] | Hampir-hampir saya terlanggar keretanya. |
galang geta | [gA.lAN g«.tA] | | gelegar. | Kita kena tukaq galang geta takot lantai reban pasai anai-anai dah makan. | [ki.tA k«.nA tu.kA)Ö gA.lAN g«.tA tA.kot lAn.tAj Ò«.bAn pA.sAj A.nAj.A.nAj dAh mA.kAn] | Kita kena tukar gelegar takut lantai roboh sebab anai-anai dah makan. |
tahana | [tA.hA.nA] | kata kerja | 1. menganiaya seseorang atau haiwan | Jangan tahana kat kucin, berdosa besak | [dZA.øAn tA.hA.nA kAt ku.tSin b«.do.sA b«.sA)Ö] | Jangan menganiaya kucing, berdosa besar. |
| | | 2. perihal mengata seseorang dengan bertubi-tubi. | Depa dok mengata kat dia bejabu pasai dia naek pangkat. | [dE.pA do/ m«.NA.tA kAt di.jA b«.dZA.bu pA.sAj di.jA nAe/ pAN.kAt] | Mereka mengatanya bejabu sebab dia dinaikkan pangkat. |
hebiaq | [hE.bi.jA)Ö] | kata adjektif | banyak bercakap. | Mulot anak dara tu hebiaq, reja mengata orang. | [mu.lot A.nA dA.ÒA tu hE.bi.jA)Ö Ò«.dZA m«.NA.tA .ÒAN] | Mulut anak dara itu celupar, kerja mengata orang. |
lendet | [l«n.det] | kata adjektif | 1. tertib berkenaan tingkah laku | Anak dara tu tak payah jadi menantu kita pon tak pa, tak lendet langsong. | [A.nA/ dA.ÒA tu tA/ pA.jAh dZA.di m«.nAn.tu ki.tA pon tA/ pA tA/ l«n.det lAN.soN] | Anak dara itu tidak jadi menantu kita pun tidak mengapa, tidak tertib langsung. |
secotet | [s«.tS.tEt] | kata adjektif | berkenaan dengan sesuatu yang sangat kecil atau sedikit | Tanah tu secotet macam mana nak bagi-bagi hampa adek beradek. | [tA.nAh tu s«.tS.tEt mA.tSAm mA.nA nA bA.gi.bA.gi hAm.pA A.de b«.ÒA.de] | Tanah itu sangat kecil bagaimana hendak membahagi-bahagikan antara kamu adik beradik. |