wabe | [wA.b«] | kata tugas | kata penegas di awal ayat yang bermaksud bukan main atau sungguh hebat. | Wabe awok, berani awok maki Pak Abu tu? | [wA.b« A.w b«.ÄA.ni A.w mA.ki pA A.bu tu] | Hebat awak, berani awak maki Pak Abu tu? |
maknye | [mA/.ø«] | kata tugas | mengapa. | Maknye awak tok pegi sekolah. | [mA/.ø« A.wA/ t/ p«.gi s«.ko.lAh] | Mengapa awak tidak pergi sekolah. |
batok kesembo | [bA.to/ k«.s«m.bo] | | berkenaan seseorang yang malas. | Awak ni tak gune langsong, batok kesembo aje tahunye. | [A.w/ ni tA/ gu.n« lAN.soN bA.to/ k«.s«m.bo A.dZ« tA.hu.ø«] | Awak ini tidak berguna lansung, sungguh malas. |
mboh | [mboh] | kata tugas | mahu. | Koi mboh kat awok. | [kj mboh kAt A.w/] | Saya mahukan awak. |
kesek | [kE.sE/] | kata adjektif | pendek. | Doh kesek pense awok. | [doh kE.sE/ pen.sE A.wo/] | Sudah pendek pensel awak. |
retok | [ÄE.t/] | kata tugas | kelmarin, dua hari sebelum hari ini. | Awok gi mane retok? | [A.w/ gi mA.n« ÄE.t/] | Awak pergi ke mana kelmarin? |
matnye | [mAt.ø«] | kata tugas | mengapa. | Matnye mok maroh ko awok. | [mAt.ø« m/ mA.Ä/ k A.w/] | Mengapa emak memarahi awak. |
baran | [bA.ÄAn] | kata adjektif | berkenaan seseorang yang sangat nakal. | Sopian, awok ni baran ngatlah, kena tangkap poleh baru padan muka. | [s.pi.jAn A.w/ ni bA.ÄAn NAt.lAh k«.n« tAN.kAp po.leh bA.Äu pA.dAn mu.kA] | Sopian, awak ini sangat jahat, kena tangkap oleh polis baru awak tahu. |
cengko | [tS«N.k] | kata adjektif | berkenaan tali yang tegang. | Awok tarek tali bio cengko. | [A.w/ tA.Äe/ tA.li bi.j tS«N.k] | Awak tarik tali supaya tegang. |
tok mboh | [t mboh] | | tidak mahu, tidak hendak atau enggan. | Koi tok mboh ikot awok. | [kj t mboh i.kot A.w] | Saya tidak mahu mengikut awak. |