akukan | [A.ku.kAn] | | memberi pengakuan hak milik ternakan kepada orang lain. Selalunya bertujuan untuk membiakkan binatang ternakan. Orang yang dilakukan itu selalunya serasi bagi tujuan itu. | Sejak mak akukan ayam tu kat adek, baru ayam tu biok. | [s«.dZA/ mA/ A.ku.kAn A.jAm tu kAt A.de/ bA.Äu A.jAm tu bi.j/] | Setelah emak akukan ayam itu kepada adik, barulah ayam itu membiak. |
sambang | [sAm.bAN] | kata nama | benih yang rosak. | Biji kacang tu agaknye sambang, pase tu tak idop. | [bi.dZi kA.tSAN tu A.gA/.ø« sAm.bAN pA.sE tu tA/ i.dop] | Biji kacang itu agaknya sambang, sebab itu tidak tumbuh. |
boyok patong | [b.j/ pA.toN] | | sejenis permainan tradisional kanak-kanak Pahang, permainan kejar-mengejar ini memerlukan seseorang itu beraksi seperti patung sebelum sempat disentuh oleh pengejar. | Koi zaman kenek dulu gemo maen boyok patong. | [kj zA.mAn k«.ne/ du.lu g«.m mA.en b.j/ pA.toN] | Saya pada zaman kanak-kanak dahulu gemar bermain boyok patung. |
mole | [m.lE] | kata kerja | pengsan. | Denan tu senalo mole. | [d«.nAn tu s«.nA.l m.lE] | Adnan itu selalu pengsan. |
senalo | [s«.nA.l] | kata tugas | selalu. | Denan tu senalo mole. | [d«.nAn tu s«.nA.l m.lE] | Denan itu selalu pengsan. |
luti | [lu.ti] | kata adjektif | lumat. | Tumbok bio luti kacang tu. | [tum.bo/ bi lu.ti kA.tSAN tu] | umbuk kacang itu sampai lumat. |
gembek | [g«m.be/] | kata adjektif | gila. | Anak Mael tu gembek. | [A.nA/ mA.el tu g«m.be/] | Anak Mail itu gila. |
kreket | [kÄE.kEt] | kata nama | juling. | Lawo budok tu tapi kreket. | [lA.w bu.d/ tu tA.pi kÄE.kEt] | Lawa budak itu tetapi juling. |
lek | [lE/] | kata nama | kawasan tanah rendah. | Kat lek elok tanam jagong. | [kAt lE/ E.lo/ tA.nAm dZA.goN] | Kawasan tanah rendah itu elok ditanam jagung. |
getek | [gE.tE/] | kata tugas | juga, bersama. | Man nok getek bende tu. | [mAn n/ gE.tE/ b«n.d« tu] | Saya hendak juga benda itu. |