| lah soyak | [lAh s.jA/] | | berkenaan kanak-kanak yang menangis berlebih-lebihan. | Adek lah soyak pase mok tingga. | [A.de/ lAh s.jA/ pA.sE m/ tiN.gA] | Adek menangis tersesak-esak kerana ditinggal emak. |
| yak | [jA] | kata tugas | kata di hujung ayat untuk menegaskan perkara sebelumnya. | Awok jangan pegi ke sane yak, kang anjing kejo. | [A.w dZA.NAn p«.gi k« sA.n« jA kAN An.dZiN k«.dZ] | Awak jangan pergi ke sana ya, nanti dikejar anjing. |
| cucuk laya | [tSu.tSu/ lA.jA] | | kayu penahan supaya atap (zink) jangan turun (bersifat sementara). | Cucuk laya tu kene ikat kemaih takot jatoh. | [tSu.tSu/ lA.jA tu k«.n« i.kAt k«.mAC tA.kot dZA.toh] | Kayu penahan itu mesti diikat supaya tidak jatuh. |
| bejahang | [b«.dZA.hAN] | kata adjektif | tersangat pedas. | Samba tempoyak tu bejahang. | [sAm.bA t«m.p.jA/ tu b«.dZA.hAN] | Sambal tempoyak itu tersangat pedas. |
| dengkat | [dEN.kAt] | kata adjektif | berkenaan cara berjalan yang tidak sempurna kerana kaki yang pendek sebelah. | Dia dengkat lepaih jatoh pokok. | [di.jA dEN.kAt l«.pAC dZA.toh p.k/] | Dia dengkat selepas jatuh daripada pokok. |
| cekut | [tS«.kut] | kata kerja | mencuri. | Sekarang ni jangan pecaya ngat, kasut kat masjid pon orang cekut. | [s«.kA.ÄAN ni dZA.NAn p«.tSA.jA NAt / kA.sut kAt mAs.dZid pon o.ÄAN tS«.kut] | Sekarang ini jangan percaya sangat, kasut di masjid pun orang curi. |
| nekut | [n«.kut] | kata kerja | menangkap burung (guak) dengan cara meniup serunai. | Ramai budak-budak pegi nekut kat paya. | [ÄA.mAj bu.dA/.bu.dA/ p«.gi n«.kut kAt pA.jA] | Ramai budak-budak pergi nekut di paya. |
| kuncoh | [kun.tSh] | kata kerja | menyimbah air yanpa tujuan (untuk suka-suka). | Jangan kuncoh ae, be naek sape nok baya. | [dZA.NAn kun.tSh Ae be nA.e/ sA.p« n/ bA.jA] | Jangan kuncoh air, bil naik siapa yang hendak membayarnya. |