Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ja.ngan] | جاڠن

Definisi : kata larangan yg menyatakan tidak boleh ..., hendaknya tidak, usah: kalau aku lambat pulang malam ini ~lah bimbang; ~ dikata lagi usah dikatakan lagi; ~ dok tebiang Kd ungkapan bagi melarang seseorang membuat sesuatu kerja; ~ tidak a) mesti, tidak boleh tidak; b) tidak dgn sepenuh hati (mem­buat sesuatu pekerjaan dsb), acuh tak acuh; jangan-jangan entah-entah, entahkan, ba­rang­­kali: ~ dia dah lari; ~ dia tidak terdaya hendak menjalankan kerjanya nanti; jangankan usahkan: ~ hendak makan, mi­num pun dia tak mahu; menjangankan ark menegah, melarang. janganan sj makanan spt rojak (campuran buah-buahan atau sayur-sayuran yg dimakan dgn kuah yg dibuat drpd kacang goreng). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ja.ngan] | جاڠن

Definisi : (kata larangan yg menyatakan) tidak boleh; usah: ~ mandi di sungai itu, airnya dalam. jangan-jangan mungkin juga; barangkali: Ahmad belum datang lagi, ~ ia sakit. jangankan usahkan: ~ hendak berlari, berjalan pun dia belum dpt. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata jangan

Puisi
 

Selasih jangan tinggi,
     Kalau tinggi berdaun jangan;
Kekasih jangan pergi,
     Kalau pergi bertahun jangan.


Lihat selanjutnya...(564)
Peribahasa

Mara jangan dipikat (= dipukat),
     rezeki jangan ditolak.

Bermaksud :

Bahaya jangan dicari-cari, rezeki meskipun sedikit haruslah diterima dengan syukur.

 

Lihat selanjutnya...(163)


Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
tenggek[tEN.gE/]kata kerjaletak.Jangan tenggek periok tu kat meja.[dZA.NAn tEN.gE/ p«.Äi.jo/ kAt mE.dZA]Jangan letak periuk itu di atas meja.
okok[.k/]kata adjektiftamak.Jangan okok ngat, orang laen nok juge.[dZA.NAn .k/ NAt o.ÄAN lA.en no/ dZu.g«]Jangan tamak sangat, orang lain hendak juga.
kang[kAN]kata tugasnanti.Jangan maeng kat sunge, kang mok marah.[dZA.NAn mAeN kA/ su.NE kAN m/ mA.čh]Jangan main dekat sungai, nanti mak marah.
petong[pE.toN]kata kerjamembaling.Jangan petong kerete kang orang maroh.[dZA.NAn pE.toN k«.Äe.t« kAN .ÄAN mA.čh]Jangan baling kereta nanti orang marah.
kosek[k.sE/]kata kerjamengusik, mengganggu atau mengacau.Jangan kosek adek, kang nangeh.[dZA.NAn k.sE/ A.de/ kAN nA.Neh]Jangan usik adik, nanti menangis.
pusong[pu.soN]kata kerjamengerumuni sesuatu.Jangan maen kat situ, pusong dek tebuan.[dZA.NAn mA.en kAt si.tu pu.soN de/ t«.bu.wAn]Jangan bermain di situ, nanti dikerumuni oleh tebuan.
melengoh[m«.l«.Nh]kata kerjamenangis.Jangan melengoh sini, bosan koi denga.[dZA.NAn m«.l«.Nh si.ni bo.sAn koj d«.NA]Jangan menangis di sini, bosan saya mendengarnya.
sungko[suN.ko]kata namasudip.Jangan pake sendok nok goreng ikan pake sungko.[dZA.NAn pA.kE s«n.do/ n/ go.ÄeN i.kAn pA.kE suN.ko]Jangan guna senduk kalau hendak menggoreng ikan, gunalah sudip.
lede[lE.dE]kata tugasberkenaan seseorang yang bersikap ambil mudah.Jangan lede simpan duet tu.[dZA.NAn lE.dE sim.pAn du.wet tu]Jangan ambil mudah simpan wang tu.
kemut[k«.mut]kata adjektifkedekut.Jangan mintak derma dengan die pase kemut ngat.[dZA.NAn min.tA/ d«Ä.mA d«.NAn di.j« pA.sE k«.mut NAt]Jangan minta derma dengannya sebab dia sangat kedekut.
1234567

Kembali ke atas