Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
lebu[l«.bu]kata kerjamembaling atau melempar sesuatu ke dalam air (seperti sungai, lombong atau paya). Penggunaan kata ini agak kasar.Cepat mandi, kang ayah lebu dalam sunge.[tS«.pAt mAn.di kAN A.jAh l«.bu dA.lAm su.NE]Cepat mandi, nanti ayah baling dalam sungai.
koeh[keh]kata kerjameninggal dunia (bahasa kasar).   
kebem[k«.b«m]kata kerjameninggal dunia (bahasa kasar).Tok elok cakap orang mati tu kebam, cakap mati.[t/ e.lo/ tSA.kAp o.ÄAN mA.ti tu k«.bAm tSA.kAp mA.ti]Tidak elok menyebut orang mati itu kebam, sebut mati.
honyoh[h.øh]kata kerjamemberi sesuatu dengan kasar.Jangan honyoh barang kalo nok beri kat orang.[dZA.NAn h.øh bA.ÄAN kA.lo n/ b«.Äi kAt o.ÄAN.]Jangan hanyoh barang kalau hendak memberi pada orang.

Kembali ke atas