kabe | [kA.be] | kata kerja | mendayung sampan dengan pendayung ditarik ke dalam. | Kalo bedayong sebelah kanan nok gi ke kiri, kena kabe. | [kA.l b«.dA.joN s«.b«.lAh kA.nAn no/ gi k« ki.Äi k«.nA kA.be] | Kalau berdayung di sebelah kanan hendak pergi ke kiri, perlu kabe. |
lebu | [l«.bu] | kata kerja | membaling atau melempar sesuatu ke dalam air (seperti sungai, lombong atau paya). Penggunaan kata ini agak kasar. | Cepat mandi, kang ayah lebu dalam sunge. | [tS«.pAt mAn.di kAN A.jAh l«.bu dA.lAm su.NE] | Cepat mandi, nanti ayah baling dalam sungai. |
cembang | [tS«m.bAN] | kata nama | 1. sejenis makanan yang dibuat daripada buah kepayang atau ubi gadong. Direbus hingga pecah kulit kemudian dipotong dan dimasukkan ke dalam bekas sebelum direndam semalaman dalam sungai. Seterusnya digoreng dengan daun kunyit dan di makan dengan nasi atau sebagai hidangan petang. | | | |
tumpe | [tum.pe] | kata kerja | menolak sesuatu hingga jatuh. | Abang tumpe adek dalam sunge. | [A.bAN tum.pe A.de dA.lAm su.NE] | Abang menolak adik ke dalam sungai. |
berembaih | [b«.Ä«.bAC] | kata kerja | lari lintang pukang. | Monyet berembaih ke hutan bile kene sergah. | [mo.øet b«.Ä«m.bAC k« hu.tAn bi.l« k«.n« s«Ä.gAh] | Monyet lari lintang pukang ke dalam hutan apabila disergah. |
| | | 2. berkenaan keadaan nasi yang keras kerana kurang air. | Tambah ae siket dalam periok tu, nasik takot keseng. | [tAm.bAh Ae si.ket dA.lAm p«.Äi.jo/ tu nA.si/ tA.kot k«.seN] | Tambah sedikit lagi air ke dalam periuk, supaya nasi tidak keras. |
pedak | [p«.dA/] | kata kerja | 1. membakar dengan membenamnya di dalam bara. | Aki bako ikan, pedak aje dalam bare. | [A.ki bA.k i.kAn p«.dA/ A.dZ« dA.lAm bA.Ä«] | Datuk membakar ikan dengan membenamkannya ke dalam bara api. |
tungap | [tu.NAp] | kata nama | bekas kecil daripada mengkuang berbentuk segi empat bertingkat biasanya digunakan untuk memgisi emping; gunong berangkat. | Akak suroh adek buboh emping dalam tungap. | [A.kA/ su.Äoh A.de/ bu.boh «m.piN dA.lAm tu.NAp] | Kakak menyuruh adik memasukkan emping ke dalam tungap. |
gunong berangkat | [gu.noN b«.ÄAN.kAt] | | bekas kecil daripada mengkuang berbentuk segi empat bertingkat biasanya digunakan untuk mengisi emping; tungap. | Akak suroh adek buboh empeng dalam gunong berangkat. | [A.kA/ su.Äoh A.de/ bu.boh em.peN dA.lAm gu.noN b«.ÄAN.kAt] | Kakak menyuruh adik memasukkan emping ke dalam gunung berangkat. |
jut | [dZut] | kata nama | sejenis alat menangkap ikan dengan menggunakan joran yang diikat pada bakul dan boleh menjerut (biasanya untuk menangkap ikan kaloi). | Boh la keladi dalam jut tu kalo nok dapat ikan besa. | [boh lA k«.lA.di dA.lAm dZut tu kA.lo no/ dA.pAt i.kAn b«.sA] | Masukkanlah keladi ke dalam jut itu kalau hendak mendapatkan ikan besar. |