Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
aru[A.Äu]kata kerjamenghalau seseorang atau haiwan oleh sekumpulan orang.Kambeng yang masok dalam pago sekolah kena aru dek budok-budok.[kAm.beN jAN mA.so/ dA.lAm pA.g s«.k.lAh k«.nA A.Äu de/ bu.d/.bu.d/Kambing yang masuk dalam pagar sekolah kena halau oleh budak-budak.
ngenjut[N«.ndZut]kata kerjaberjalan kaki.Koi ngenjut je gi sekoloh, bukannye jaoh.[koj N«.ndZut dZ« gi s«.ko.loh bu.kAn.ø« dZA.oh]Saya berjalan kaki saja ke sekolah, bukannya jauh.
mendarat[m«n.dA.ÄAt]kata kerjaberjalan kaki.Koi mendarat je gi sekoloh.[kj m«n.dA.ÄAt dZ« gi s«.k.lh]Saya berjalan kaki sahaja pergi sekolah.
menjalo[m«n.dZA.l]kata kerjaduduk di rumah tanpa melakukan sebarang pekerjaan.Cuti sekoloh ni koi tok ke mano menjalo je.[tSu.ti s«.k.loh ni koj to/ k« mA.no m«n.dZA.l dZ«]Musim cuti sekolah ini saya tidak ke mana, duduk di rumah sahaja.

Kembali ke atas