| beseledoet | [b«.s«.l«.d.et] | kata adjektif | 1. berkenaan sesuatu yang kelihatan tidak kemas. | Emak koi tok suke tengok koi pake kaen pase beseledoet. | [«.mA/ kj t/ su.k« tE.N/ kj pA.kE kA.en pA.sE b«.s«.l«.d.et] | Emak saya tidak suka melihat saya memakai kain kerana tidak kemas. |
| koi | [kj] | kata nama | ganti nama diri pertama tunggal. | Koi tok gemo peel budok tu. | [kj t/ g«.m pE/.Eù bu.d/ tu] | Saya tidak gemar dengan perangai budak itu. |
| | | | 2. memukul. | Koi tibe awok kalo kaco adek koi lagi. | [kj ti.bE A.w kA.lo kA.tS A.de kj lA.gi] | Saya pukul awak kalau ganggu adik saya lagi. |
| ketnye | [kE/.ø«] | kata tugas | tetapi. | Koi nok kat Leha tu, ketnye koi takot ko ayahnye. | [kj n/ kAt lE.hA tu kE/.ø« kj tA.kot k A.jAh.ø«] | Saya suka pada Leha itu, tetapi saya takut pada ayahnya. |
| jengoi | [dZ«.Noj] | kata kerja | muncul secara tiba-tiba. | Koi tekejut tibe-tibe dia jengoi je depan koi. | [koj t«.k«.dZut ti.b«-ti.b« di.j« dZ«.Noj dZ« d«.pAn koj] | Saya terkejut kerana tiba-tiba sahaja dia muncul depan saya. |
| pekpe | [pE/.p«] | kata nama | bisul yang tumbuh di bahagian selain daripada punggung. | Koi tok daye jalan jaoh pase beteh koi tumboh pekpe. | [koj to/ dA.j« dZA.lAn dZA.woh pA.sE b«.teh koj tum.boh pE/.p«] | Saya tidak mampu berjalan jauh kerana betis saya ada bisul. |
| cope II | [tSo.pE] | kata kerja | berkenaan sesuatu kejadian yang nyaris-nyaris berlaku. | Koi cope nok belanggo ngan baih. | [koi tSo.pE n/ b«.lAN.g NAn bAC] | Saya nyaris-nyaris berlanggar dengan bas. |
| menganjeng | [m«.NAn.dZeN] | kata kerja | mengejek seseorang untuk melakukan sesuatu yang tidak mampu dibuatnya. | Mentang-mentang koi tok pandai bawok kerete, demo menganjeng kat koi. | [m«n.tAN.m«n.tAN koj to/ pAn.dAj bA.w/ k«.ÄE.t« dE.m m«.NAn.dZeN kAt koj] | Mentang-mentanglah saya tidak pandai memandu kereta, kamu mengejek saya. |
| boloh | [b.lh] | kata adjektif | berkenaan sesuatu (seperti kasut, lubang) yang besar dan tidak sepadan dengan sesuatu yang lain (seperti kaki, skru). | Koi tak sedap jalan pase kasut boloh. | [koi tA/ s«.dAp dZA.lAn pA.sE kA.sut b.lh] | Saya tak selesa berjalan sebab kasut besar. |
| | | | 2. tidak takut. | Koi tok mileng jalan malam sorang. | [koj t/ mi.leN dZA.lAn mA.lAm s.ÄAN] | Saya tidak takut berjalan seorang diri pada waktu malam. |