| wabe | [wA.b«] | kata tugas | kata penegas di awal ayat yang bermaksud bukan main atau sungguh hebat. | Wabe awok, berani awok maki Pak Abu tu? | [wA.b« A.w b«.ÄA.ni A.w mA.ki pA A.bu tu] | Hebat awak, berani awak maki Pak Abu tu? |
| kang | [kAN] | kata tugas | nanti. | Jangan maeng kat sunge, kang mok marah. | [dZA.NAn mAeN kA/ su.NE kAN m/ mA.Äh] | Jangan main dekat sungai, nanti mak marah. |
| gelagok | [g«.lA.go/] | kata kerja | menggeletar kerana kesejukan. | Bado gelagok lepaih maen ujan. | [bA.do g«.lA.go/ l«.pAC mA.en u.dZAn] | Badul menggeletar selepas main hujan. |
| maru II | [mA.Äu] | kata adjektif | berkenaan melakukan sesuatu dengan asyik. | Budok-budok maru maeng gasing. | [bu.d/.bu.d/ mA.Äu mA.eN gA.siN] | Budak-budak asyik main gasing. |
| ko | [k] | kata nama | gundu. | Kalo nok maen jengkek-jengkek keno ado ko. | [kA.lo no/ mA.en dZ«N.ke/.dZ«N.ke/ k«.no A.do k] | Kalau hendak main jengkek-jengkek mesti ada gundu. |
| catek | [tSA.te/] | kata nama | pemetik api. | Jangan beri adek maen catek, nanti rosak. | [dZA.NAn b«.Äi A.de/ mA.en tSA.te/ nAn.ti Ä.s/] | Jangan beri adik main pemetik api, nanti rosak. |
| parang bangkung | [pA.ÄAN bAN.kuN] | | sejenis parang bersaiz sederhana. | Parang bangkung jangan buat maeng kang luka. | [pA.ÄAN bAN.kuN dZA.NAn bu. wAt mA.eN / kAN lu.kA] | Parang bangkung jangan buat main, nanti luka. |
| encat | [«n.tSAt] | kata kerja | pergerakan batu leper yang mencecah permukaan air secara berulang-ulang kali setelah dilayangkan batu leper. | Maen encat kalo mase ae tenang. | [mA.en «n.tSAt kA.l mA.s« Ae t«.nAN] | Main encat kalau air tenang. |