Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata mak got

Puisi
 

Ngiau-ngiau kucing di rakit,
     Nak makan jeruk belimbing;
Mak! Mak! Tunangku sakit,
     Nak mengintai di balik dinding.


Lihat selanjutnya...(18)
Peribahasa

415

Don't make a mountain out of a molehill

Membesar-besarkan sesuatu perkara atau masalah yang sebenarnya kecil atau remeh sahaja. (Peribahasa ini lazimnya dinyatakan kepada seseorang yang terlalu risau mengenai masalah kecil tetapi dianggapnya terlalu serius).

Laksana katak, sedikit hujan banyak bermain.

''I should not have lent you my motoycycle. Now, look what you have done! Mum will surely berate me forever. It must costly to repair it,'' the little brother complained. ''Come on, it's only a small scratch. Don't make a mountain out of a molehill. You dented my car the other day, and I did not even complaint!'' the big brother said.

''Menyesal aku beri kau pinjam motorsikal aku itu. Sekarang, tengok apa dah jadi! Mak tentu akan menghamun aku tak habis-habis. Tentu mahal nak membaikinya,'' rungut si adik. ''Alaihai, calar sedikit sahaja. Kalau ini laksana katak, sedikit hujan banyak bermain. Kau kemikkan kereta aku hari itu, aku tidak merungut sikit pun!'' kata si abang.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(5)

Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
cekah[tS«.kAh]kata kerjamenerkam.Tangan Mak Limah luke terok kene cekah berok jantan.[tA.NAn mA/ li.mAh lu.k« t«.Äo/ k«.n« tS«.kAh b«.č/ dZAn.tAn]Tangan Mak Limah luka parah kena terkam beruk jantan.
boko[b.k]kata namasejenis pinggan tembikar yang digunakan untuk mengukus.Mak kukuih kue seri muke dalam boko.[mA/ ku.kuC kue s«.Äi mu.k« dA.lAm b.k]Mak kukus kuih seri muka dalam pinggan tembikar.
bereng[be.ÄEN]kata adjektifberkenaan seseorang yang sedang berkhayal.Pak Tua tengah bereng, tok daye Mak Tua pangge.[pA/ tu.wA t«.NAh be.ÄEN to/ dA.j« mA/ tu.wA pAN.gE]Pak Tua sedang berkhayal, tidak terdaya Mak Tua memanggilnya.
pulon[pu.lon]kata kerjamembolot.Abang Long pulon reta mak pak sorang.[A.bAN loN pu.lon Ä«.tA mA/ pA/ so.ÄAN]Abang long membolot harta emak bapa seorang.
jobeng[dZ.beN]kata namasejenis bakul kecil diperbuat daripada mengkuang.Bak jobeng sireh mak tu.[bA/ dZ.beN si.Äeh m/ tu]Ambilkan jobeng sirih emak itu.
akukan[A.ku.kAn] memberi pengakuan hak milik ternakan kepada orang lain. Selalunya bertujuan untuk membiakkan binatang ternakan. Orang yang dilakukan itu selalunya serasi bagi tujuan itu.Sejak mak akukan ayam tu kat adek, baru ayam tu biok.[s«.dZA/ mA/ A.ku.kAn A.jAm tu kAt A.de/ bA.Äu A.jAm tu bi.j/]Setelah emak akukan ayam itu kepada adik, barulah ayam itu membiak.
kang[kAN]kata tugasnanti.Jangan maeng kat sunge, kang mok marah.[dZA.NAn mAeN kA/ su.NE kAN m/ mA.čh]Jangan main dekat sungai, nanti mak marah.
bolen[bo.len]kata adjektifberkenaan orang dalam keadaan bogel.Mok tok suke wakme bolen lepaih mandi.[mo/ t/ su.k« wA/.m« bo.len l«.pAC mAn.di]Mak tidak suka kamu berbogel selepas mandi.
berenyut[b«.Ä«.øut]kata adjektifberkenaan wajah yang marah.Mat Jah berenyut bile jumpa madunye.[mAt dZAh b«.Ä«.øut bi.l« dZum.pA mA.du.ø«]Muka Mak Jah nampak marah apabila bertemu madunya.
meropeh[m«.č.peh]kata kerjamemegang dan mengusik-usik barang.Mok pesan kalo pegi rumoh orang jangan meropeh.[m/ p«.sAn kA.lo p«.gi Äu.mh o.ÄAN dZA.NAn m«.č.peh]Mak berpesan, kalau berkunjung ke rumah orang jangan memegang dan mengusik-usik barang.
12

Kembali ke atas