| daroh | [dA.Äh] | kata nama | daun kelapa kering yang diikat dan dinyalakan sebagai penyuluh pada waktu malam. | Orang dedulu pake daroh bile jalan malam. | [.ÄAN d«.du.lu pA.kE dA.Äh bi.l« dZA.lAn mA.lAm] | Orang dahulu menggunakan daroh apabila berjalan di waktu malam. |
| gelap bole | [g«.lAp b.lE] | | malam. | Dah gelap bole maen lagi kat luo. | [dAh g«.lAp b.lE mA.en lA.gi kAt lu.w] | Hari sudah malam, masih bermain di luar lagi. |
| | | | 2. tidak takut. | Koi tok mileng jalan malam sorang. | [koj t/ mi.leN dZA.lAn mA.lAm s.ÄAN] | Saya tidak takut berjalan seorang diri pada waktu malam. |
| kuceng pekak | [ku.tSeN p«.kA/] | | sejenis perangkap tikus yang membunuh tikus dengan cara menghempap. | Malam tadi seko tikuh besa keno kuceng pekak. | [mA.lAm tA.di sE.k ti.kuh b«.sA k«.n ku.tSeN p«.kA/] | Malam tadi seekor tikus besar terkena perangkap tikus. |
| gelumok | [g«.lu.m/] | kata kerja | menyelimut badan dengan sesuatu (seperti selimut, kain dan lain-lain). | Malam tadi koi gelumok dengan selimot tebe, sebab sejok ngat. | [mA.lAm tA.di koj .g«.lu.mut d«.NAn s«.li.mt t«.bE s«.bAb s«.dZo/ NAt] | Malam tadi, saya selimut dengan selimut tebal sebab terlalu sejuk. |
| bete | [b«.t«] | kata nama | alas tilam daripada kain berwarna putih yang digunakan oleh pasangan pengantin pada malam pertama. | Mok basoh bete pase keno berok kuceng. | [m/ bA.soh b«.t« pA.sE k«.n bE.Ä/ ku.tSeN] | Emak membasuh alas tilam kerana terkena najis kucing. |
| mencepo | [m«n.tS«.p] | kata kerja | menangkap ikan dengan cara memukul permukaan air dengan pelepah pisang. | Semalam koi mencepo, banyok dapat ikan. | [s«.mA.lAm kj m«n.tS«.p bA.ø/ dA.pAt i.kAn] | Malam semalam saya menangkap ikan, banyak dapat ikan. |