Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
mipek[m:ipe/]kata adjektifberkenaan lari yang pantas kerana takut.Budok-budok mipek lari pasa napok anjen.[bu.do/.bu.do/ m:ipe/ lA.Äi pA.sA nA.po/ An.dZen]Budak-budak lari dengan pantas apabila ternampak anjing.
   2. menutup sesuatu dengan pantas.Wek susoh ngat nok tangkap anak ayam tu, pedak aje dengan guni.[we/ su.soh NAt no/ tAN.kAp A.nA/ A.jAm tu p«.dA/ A.dZ« d«.NAn gu.ni]Nenek susah sangat hendak menangkap anak ayam itu, tutup saja dengan guni.
cebo[tS«.b]kata kerjamemotong sesuatu dengan pantas.Aki ngamok, abeh cebo pokok pisang.[A.ki NA.m/ A.beh tS«.b p.k/ pi.sAN]Datuk mengamuk, habis dipotongnya pokok pisang.
menciput[m«n.tSi.put]kata kerjaberlari dengan pantas (berkenaan manusia atau haiwan) kerana sesuatu sebab (seperti takut, terkejut).Budok tu menciput tengok tok mudem.[bu.d/ tu m«n.tSi.put tE.N/ to/ mu.dem]Budak itu menciput apabila melihat tok mudim.

Kembali ke atas