mecai | [m:«.tSAj] | kata kerja | menangkap ikan dalam rumput. | Banyok demo dapat ikan mecai semalam? | [bA.øo/ dE.m dA.pAt i.kAn m:«.tSAj s«.mA.lAm] | Banyakkah awak dapat ikan mecai semalam? |
belabu | [b«.lA.bu] | kata kerja | mengendalikan ikan yang telah terkena pancing; bedugang. | Kalo dapat ikan beso leteh la kite belabu. | [kA.l dA.pAt i.kAn b«.s l«.teh lA ki.t« b«.lA.bu] | Kalau dapat ikan besar, letihlah kita belabu. |
kobok | [k.b/] | kata kerja | mengambil makanan dengan tangan pada makanan yang berkuah atau nasi tanpa menggunakan sudu. | Jangan kobok gule tu, kang cepat basi. | [dZA.NAn k.b/ gu.lE tu kAN tS«.pAt bA.si] | Jangan ambil gulai itu dengan tangan, nanti cepat basi. |
mencepo | [m«n.tS«.p] | kata kerja | menangkap ikan dengan cara memukul permukaan air dengan pelepah pisang. | Semalam koi mencepo, banyok dapat ikan. | [s«.mA.lAm kj m«n.tS«.p bA.ø/ dA.pAt i.kAn] | Malam semalam saya menangkap ikan, banyak dapat ikan. |
merambang | [m«.ÄAm.bAN] | kata kerja | menjala ikan tanpa mengenal pasti sasarannya. | Malang beto koi merambang ari ni, seko pon tok dapat ikan. | [mA.lAN b«.t koj m«.ÄAm.bAN A.Äi ni sE.k pon to/ dA.pAt i.kAn] | Malang sungguh saya hari ini, merambang seekor ikan pun tidak dapat. |
lebu | [l«.bu] | kata kerja | membaling atau melempar sesuatu ke dalam air (seperti sungai, lombong atau paya). Penggunaan kata ini agak kasar. | Cepat mandi, kang ayah lebu dalam sunge. | [tS«.pAt mAn.di kAN A.jAh l«.bu dA.lAm su.NE] | Cepat mandi, nanti ayah baling dalam sungai. |
jut | [dZut] | kata nama | sejenis alat menangkap ikan dengan menggunakan joran yang diikat pada bakul dan boleh menjerut (biasanya untuk menangkap ikan kaloi). | Boh la keladi dalam jut tu kalo nok dapat ikan besa. | [boh lA k«.lA.di dA.lAm dZut tu kA.lo no/ dA.pAt i.kAn b«.sA] | Masukkanlah keladi ke dalam jut itu kalau hendak mendapatkan ikan besar. |
ngambo | [NAm.bo] | kata kerja | menangkap ikan dengan cara memusing-musing tali tangsi yang berladung dan berumpan dengan tangan di atas kepala dan membalingnya ke laut. | Budok suke ngat ngambo pase dapat banyok ikan. | [bu.d/ su.k« NAt NAm.bo pA.sE dA.pAt bA.ø/ i.kAn] | Budak gemar ngambo sebab dapat banyak ikan. |
memedap | [m«.m«.dAp] | kata kerja | menangkap ikan dengan menggunakan tangan biasanya di sungai. | Koi memedap ari ni dapat due eko ikan aje. | [koj m«.m«.dAp A.Äi ni dA.pAt du.w« E.k i.kAn A.dZ«] | Hari ini saya memedap dapat dua ekor ikan sahaja. |
daeng | [dA.eN] | kata adjektif | berkenaan keadaan ikan yang dibelah dua tanpa putus dari bahagian belakang kepala hingga ke ekor, biasanya untuk dikeringkan atau dipanggang. | Ikan daeng tu jemo cepat kering. | [i.kAn dA.eN tu dZe.m tSe.pAt k«.ÄiN] | Ikan daeng itu hendaklah dijemur supaya cepat kering. |