Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
bepele-pele[b«.p«.l«.p«.l«]kata adjektifberkenaan sayur yang dipotong panjang-panjang.Tak senonoh kakok potong sayo bepele-pele.[tA/ s«.n.nh kA.k/ p.toN sA.jo b«.p«.l«.p«.l«]Tidak senonoh kakak memotong sayur, panjang-panjang.
tok pocit[t/ p.tSit] tak perlu.Ari ni ujan lebat, tok pocit gi sekoloh.[A.Äi ni u.dZAn l«.bAt t/ p.tSit gi s«.k.lh]Hari ini hujan lebat, tidak perlu pergi sekolah.
kelempong[k«.l«m.poN]kata namabelon.Adik nangis sebab kelempong dia pecah.[A.de/ nA.Nis s«.bAb k«.l«m.poN di.j« p«.tSAh]Adik menangis kerana belonnya pecah.
   2. berkenaan sesuatu bahagian julai dan daun pada pokok.Lembong pokok mutan tu doh melento, pase buoh masok.[l«m.boN p.k/ mu.tAn tu doh m«.l«n.t pA.sE bu.woh mA.s/]Lembong pokok rambutan itu sudah melentur kerana buahnya masak.

Kembali ke atas