| LARAS BAHASA | LARAS BAHASA, ciri gaya penceritaan dalam bahasa baku yang digunakan untuk sesuatu jenis bidang. Ciri-ciri itulah yang membolehkan kita dapat menjangka apa yang menjadi topik utama sesuatu teks sebaik-baik kita membaca ayat pertama. Sebagai contoh, jikalau ayat pertama berbunyi ‘Alkisah, pada suatu masa di zaman dahulu....’, kita terus dapat meneka dengan tepat bahawa apa yang akan kita baca selanjutnya ialah sebuah cerita lama. Ayat seperti itu tidak digunakan untuk teks-teks lain. Laras ialah unsur bahasa, bukan unsur makna. Maksudnya, makna yang sama boleh diungkapkan dalam beberapa laras. Sebagai contoh, topik tentang penyakit kolera boleh diterangkan dalam laras teknikal atau laras umum tanpa mengubah makna yang asal. Satu contoh lagi ialah topik agama boleh diterangkan dengan menggunakan laras agama atau laras umum. | BAHASA | Bahasa |
| MULTIMEDIA | Multimedia ialah kombinasi teks, grafik, bunyi, fotograf, filem, dan media lain yang dikawal oleh komputer. Program multimedia boleh digunakan dalam pendidikan, hiburan, latihan kerja, dan pelbagai bidang lain. | UMUM | |
| 'AQA'ID AL-NASAFI | Teks atau kitab berkenaan akidah agama Islam yang ditulis dalam bahasa Arab dan diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu. Kitab kecil ini berasal dari Aceh dan dibawa oleh orang Eropah melalui Jerman hingga ke London. | BAHASA | Kitab |
| MADRIGAL | Madrigal ialah sejenis muzik yang dua atau lebih suara menyanyikan melodi yang berbeza, dari sebuah teks. Madrigal pada umumnya dinyanyikan dengan satu suara untuk satu bahagian tanpa diiringi sebarang alat muzik. | UMUM | |
| AL-ISRA | AL-ISRA’, kumpulan cerpen karya Fatimah Busu yang diterbitkan oleh Teks Publishing Sdn. Bhd. Kuala Lumpur pada tahun 1985. | SASTERA | Konsep |
| HUKUM KANUN BRUNEI | HUKUM KANUN BRUNEI, teks undang-undang tradisional Brunei. Undang-undang ini merupakan adunan antara hukum adat resam dengan hukum Islam yang bersumberkan al-Qu’ran dan hadis. Teks Hukum Kanun Brunei disadur atau disusun berdasarkan teks Undang-undang Melaka yang dihasilkan pada zaman kegemilangan Melaka pada akhir abad ke-15. | SEJARAH DAN ARKEOLOGI | Karya |
| KANUN PAHANG | KANUN PAHANG, teks Melayu lama mengenai undang-undang, dikenal juga dengan nama Hukum Kanun Pahang atau Undang-undang Pahang. Seperti teks Hukum Kanun Melaka, Adat Acheh, Undang-undang Laut Melaka, Hukum Dato’ Kota Star (Kedah) dan Undang-undang Johor. Kanun Pahang merakamkan undang-undang tradisional peribumi yang mungkin dilaksanakan atau menjadi rujukan serta panduan bagi melaksanakan sesuatu undang-undang negeri. Kanun Pahang juga mengandungi undang-undang yang digunakan oleh Kesultanan Melayu Pahang pada abad ke-15 dan awal abad ke-16. | SEJARAH DAN ARKEOLOGI | Akta |
| PUJANGGA ISTANA | PUJANGGA ISTANA, penulis teks raja-raja Melayu. Dalam sistem pemerintahan raja-raja Melayu zaman dahulu, istana menjadi pusat segala aktiviti termasuk penulisan. Raja melantik seseorang yang berkebolehan untuk menjadi jurutulisnya terutama apabila ada utusan hendak dihantar kepada raja di negeri lain. Biasanya jurutulis hanya menulis tetapi yang sebenar mengarang surat itu ialah orang lain yang cekap dalam penggunaan bahasa. Orang ini bergelar pujangga istana atau bujangga istana. | SASTERA | Konsep |
| PUSAT PENYALINAN MANUSKRIP | PUSAT PENYALIN MANUSKRIP, tempat penyalinan teks sastera tradisional. Semenjak masyarakat Melayu menguasai tulisan Jawi pada sekitar abad ke-16, istana raja selain menjadi pusat pemerintahan dan pentadbiran, turut menjadi pusat pemerintahan dan pentadbiran, turut menjadi pusat aktiviti keilmiahan seperti menjadi pusat pengajian keagamaan, tempat perbincangan masalah agama, tempat pengaduan dan pengadilan. Istana juga menjadi tempat berkumpulnya orang yang tahu membaca menulis sehingga ada di kalangan mereka yang dilantik sebagai pujangga istana. | SASTERA | Institusi/Organisasi |
| KESUSASTERAAN | Kesusasteraan dalam pengertian kata yang luas bermaksud apa-apa sahaja bentuk susunan kata yang bermakna. Istilah bagi susunan seperti ini dinamakan teks. Mengikut fahaman ini, kesusasteraan termasuk buku komik, cerita rakyat, buku panduan pelancong dan juga novel, drama dan puisi. Dalam pengertian yang lebih sempit, mungkin terdapat pelbagai bentuk kesusasteraan. Kita mungkin memperkatakan kesusasteraan yang ditulis dalam bahasa yang tertentu seperti kesusasteraan Perancis atau kesusasteraan dari sesebuah negara seperti kesusasteraan Amerika. Kita juga sering memperkatakan kesusasteraan dari sesuatu zaman, seperti kesusasteraan Zaman Renaissance. Kita juga mungkin merujuk kepada kesusasteraan sesuatu perkara seperti kesusasteraan perkebunan atau kesusasteraan saintifik. | UMUM | |