| Mengalir air mata, Air mata menteri, Engkaulah permata, Permata anak negeri. | Pantun Melayu Sarawak | Nasihat |
| Anak itik anak angsa, Atas tepung atas peti; Bertitis air mata, Orang kampung habis benci. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Anak sepat mata merah, Ambil lepas dalam cerana; Kalau tersepak jangan marah, Ambo nak pelepas anak teruna. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Tinggi-tinggi hari, si mata hari, Anak kerbau tertambat, mati tertambat; Sudah lama mencari, saya mencari, Baru sekarang mendapat, saya mendapat. | Pantun Melayu Sarawak | Bergendang |
| Wau-wau batang kalu, Anak sepat mata merah; Minta jalan hamba nak lalu, Kalau tersepak jangan dimarah. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Api-api dusun, tembaga dusun, Anak Keling kaca, bergelang kaca; Bukan mati racun, kerana racun, Mati terhelin mata, si ekor mata. | Pantun Melayu Sarawak | Bergendang |
| Anak beruk bermain mata Hujan tiba memanjat batang; Awak buruk miskin dan papa, Manakah ada diingat orang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Anak ayam berkawan balam, Mata bengkak hingus meleleh; Awak hitam berjalan malam, Manakan nampak hamba memilih. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
| Anak tikus bermain asap, Mata berkunang perut pun sakit; Awak kurus kain tersingkap, Nampaklah tulang dibalut kulit. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
| Anak Melayu sayang Melayu, Mata melihat hatiku sayu; Murah harganya sangat terlalu, Seperti ikan pari dan yu. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |