Angkat galah sandar galah, Mari disandar di pohon pinang; Kalau alah mengaku kalah, Janganlah adik mengaku menang. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Anjing angkat anjing berburu, Anjing berburu di luar kota; Lagi tak dapat lagi dituju, Hendak menyapu arang di muka. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
Teras Kemunting haluan perahu, Tanam tebu hutan seberang; Angkat kening memberitahu, Bolehkah jumpa sama seorang? | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Anak Batak pandai menari, Anak Rama pandai melata; Kalau masak angkat ke mari, Sama-sama kita merasa. | Kurik Kundi Merah Saga | Jenaka |
Tatkala parang sultan raja, Kapal pecah laut baik; Sungguh emas angkat cahaya, Letak di batu nampak tak baik. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Pukul tujuh pukul lapan, Pukul tabuh keliling kota; Bertiup angin selatan, Angkat sauh belayar kita. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Terbang merak Kuala Jengal, Terbang hinggap atas bukit; Tuan hendak mudah kenal, Angkat muka senyum sikit. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Tetaklah akar akar merah, Semut meniti di dalam talam; Badan berpeluh mataku merah, Angkat mengucap di tengah malam. | Kurik Kundi Merah Saga | Agama |
Makan kugaul hanya sedikit, Air berkocak di dalam talam; Badan berpeluh mataku sakit, Angkat mengucap di tengah malam. | Kurik Kundi Merah Saga | Agama |
Tidak ditoleh si kuda belang, Akar lana melilit pongsu; Tidak boleh muda dok cadang, Angkat cerana mengadap guru. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |