| Tiup-tiup angin di atas, Hendak memetik tali kecapi; Jongnya lilin layarnya kertas, Hendak menempuh lautan api. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Kencang-kencang angin di atas, Hendak putus tali kecapi; Jongnya perak layarnya kertas, Hendak melanggar lautan api. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Lang terbang menyongsong angin, Mari dipangku ke atas puan; Surat sepucuk dibawa angin, Kalau sudi bacalah tuan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Atas bukit menahan angin, Buah pauh timbul tenggelam; Alang sakit bercerai main, Sudah jauh berkirim salam. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Bunga tanjung di atas titi, Ditiup angin ke barat daya; Di mana tempat tuan menanti, Boleh tuan ceritakan saya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Angin barat gelombang timur, Ombak memecah di atas tangga; Tuan di barat kami di timur, Panas bersama datang menganga. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Dibawa angin ke barat daya, Jatuh ia ke atas titi; Kalau tuan ceritakan saya, Boleh saya pergi nanti. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |