Apabila jaga meninggi hari, Banyak kerja tidak menjadi; Apabila suka iri-mengiri, Rosak binasa seisi negeri. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Bila berjalan sama seiring Banyak kerja dapat dibuat; Apabila puan suka menjeling, Sesaklah dada hamba melihat. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Berangan buah raja, Banyak orang berjaja; Jangan pilih kerja, Kerja apa saja. | Pantun Melayu Sarawak | Nasihat |
Bangun siang kerja terbuang, Banyak urusan tidak selesai; Ku mohon abang supaya datang, Hendak berpesan tiada sampai. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Pergi mencari si kayu laku, Pacat sampai naik ke kaki; Jangan termenung menongkat dagu, Kerja lain banyak lagi. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Tumbuh betung di tepi sumur, Di tepi sumur kera tak nampak; Sungguh untung laki penidur, Laki penidur kerja tak banyak. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Bersarlah pasak daripada tiang, Tanda kerja takkan menjadi; Biarpun banyak dinista orang, Cintaku tidak berbelah bagi. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Dibilang kata disebut adat, Di balik adat banyak maknanya; Sebarang kerja mengikut niat, Baik niat nampak faedahnya. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Banyak udang Kuala Palembang, Mari dicedok tudung sebiji; Anak orang jangan dibimbang, Satu kerja haram tak jadi. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Yang disebut berkain buruk, Kainnya buruk gunanya banyak; Orang berebut bermain buruk, Kahwin kemaruk kerja merosak. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |