Bawa anjing pergi berburu, Berburu sampai ke Tanjung Pinang; Sudah bersetuju ayah dan ibu, Bolehlah abang masuk meminang. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Orng hutan berburu, pergi berburu, Dapat sedikit kepayang, buah kepayang, Kalau di hati cemburu, rasa cemburu, Salah sedikit melayang, tapak melayang. | Pantun Melayu Sarawak | Bergendang |
Elok hari bawa berburu, Dengan berburu banyaklah daging; Eloklah hati mentua bisu, Dengan menantu tidak menengking. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Anjing angkat anjing berburu, Anjing berburu di luar kota; Lagi tak dapat lagi dituju, Hendak menyapu arang di muka. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
Berburu rusa di Hutan Melintang, Dapat rusa tidak bertanduk; Baru semalam tuan datang, Sudah dapat hak penduduk. | Pantun Melayu Sarawak | Nasib |
Berburu tidak mengejar pun tidak, Hendak masuk ke dalam hutan; Berguru tidak belajar pun tidak, Sesat tak tahu cara Islam. | Kurik Kundi Merah Saga | Agama |
Berburu ke Padang Datar, Dapat rusa bergelang kaki; Berguru kepalang ajar, Macam bunga kembang tak jadi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Tengah hari berburu gajah, Penat berburu bikin pelubang; Patah hati kelulah lidah, Melihat guru bermain sumbang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Orang berburu Landih, dari Landih, Dapat seekor beruang, anak beruang; Hatiku puan sedih, bertambah sedih, Mengenang nasib orang, dihina orang. | Pantun Melayu Sarawak | Bergendang |
Jika berburu di bukit Belanda, Tidak kita ke Surabaya; Jika ilmu penuh di dada, Tidak kita mudah terpedaya. | Pantun Melayu Sarawak | Nasihat |