Orang beradat hidup berkira, Bijak memandang jauh ke depan; Membuang adat hidup sengsara, Akhlak terbuang runtuhlah iman. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Ada satu Putera Alam, Duduk berkira siang malam; Sungguh jernih air di kolam, Tunggul buruk ada di dalam. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Pandang-pandang kanan dan kiri, Melintas jalan berkira-kira; Kurang ringgit boleh dicari, Kurang akal habis bicara. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Ambil galah pelepah jantung, Pucuk bayam pucuk meranti; Kalau kita berkira pantun, Kokok ayam abang tak henti. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau abang menebang ara, Hendaklah tebang dengan kapak; Kalau abang hendak berkira, Pergi berjumpa ibu dan bapak. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Raja semayam di dalam kota, Banyak menghadap segala menteri; Pada saya hendak berkira, Abang baik pergi sendiri. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Sungguh lemaknya pati santan, Masak sira buat sarapan; Aduhai lemahnya anak watan, Malas berkira masa depan. | Pantun Melayu Sarawak | Nasib |
Adat resam kata orang, Jenguk menjenguk senang dan susah; Adat faham lembaga terang, Berkira duduk berbilang langkah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Anak itik di dalam longkang, Habis dimakan anak buaya; Kalaulah adik mengikut abang, Bolehlah abang berkira-kira. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Orang Daik pergi ke ladang, Menanam padi sehingga senja; Orang baik hati penyayang, Menanam budi tiada berkira. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |