| Dari mana tajam puteri, Dari pokok ke tepi; Dari mana abangku cium tadi, Dari hidung sampai ke pipi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Putik pauh dari Pematang, Pijat-pijat dari Patani; Dari jauh tuan datang, Apa hajat datang ke sini. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Putik pauh dari Permatang, Bunga kemunting dari Kiaman; Dari jauh saya datang, Hendak menyunting bunga di taman. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Dari mana punai melayang, Dari sawah ke batang padi; Dari mana mula sayang, Dari mata sampai ke hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Dari seberang ke seberang pula, Hanyut pandan dari kuala; Dari seorang seorang pula, Dandan juga pusing kepala. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Hanyut kayu dari bukit, Dari gunung berkati-kati; Segunung budi bukan sedikit, Tidak tertanggung sampai ke mati. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
| Dari Acheh ke Kinabatangan, Dari Johor berdagang sabut; Penyakit datang dari tuan, Tuanlah juak menjadi ubat. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Dari mana hendak ke mana, Dari rumput mendatang padi; Dari mana tidaklah ke mana, Dendam tak luput di dalam hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Hari raya sembahyang raya, Raja berangkat dari istana; Dari daya dan upaya, Tiada rotan akar berguna. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
| Pokok pauh di tanah seberang, Benih berasal dari kampung; Dari jauh kami nan datang, Besar harapan setinggi gunung. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |