| Adapun niat yang diniatkan, Musibah jangan menjadi balak; Adapun adat yang diadatkan, Dirubah jangan menyalahi syarak. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Adapun niat yang diniatkan, Dengan bertaubat selamat mati; Adapun adat yang diadatkan, Dengan muafakat dapat diganti. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Adapun niat yang diniatkan, Niat senonoh mencari berkat; Adapun adat yang diadatkan, Adat tumbuh dari muafakat. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Adapun niat yang diniatkan, Iman dan sabar dalam musibah; Adapun adat yang diadatkan, Zaman beredar boleh dirubah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |