AnakCina turun ke pekan, Minum arak sambil berdiri; Jangan dihina orang berdagang, Ambo mari nak kirim diri. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Wangilah kelopak bunga melati, Sesudah gugur baru dipangkas; Hati bengkak dihina bini, Sesudah tidur baru dibalas. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Baik-baik berjaja pala, Pala busuk laba berkurang; Baik-baik menjaga nama, Nama buruk dihina orang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Apabila makan tidak berkuah, Nasi ditelan rasa tersengkang; Apabila kelakuan awak menyalah, Pergi berjalan dihina orang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Apa guna memukat pari, Bila takut kena gelombang; Apa guna mengikat janji, Bila takut dihina orang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Walaupun parang tidak berhulu, Jangan pula disia-siakan; Walaupun orang tidak bermalu, Jangan pula dihina-hinakan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Lain balang lain isinya, Isi tumpah semua terbuang; Lain orang lain hatinya, Hati menyalah dihina orang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Kalau beli buah berangan, Jangan lupa buah kana; Orang kaya jangan diangan, Orang miskin jangan dihina. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Laju-laju perahu laju, Singgah semalam laut China; Tahu tuan saya pun tahu, Saya miskin jangan dihina. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Hujan rintik-rintik, Mari berteduh di pokok sena; Jangan dipandang orang yang cantik, Orang yang miskin jangan dihina. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |