Buah nangka di tepi tebat, Buah duku disangka jering; Disangka jujur hati sahabat, Rupanya menikam kawan seiring. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Anak kunci dikait anak, Di bawah pokok pohon kelapa; Kecil jangan disangka anak, Besar jangan disangka bapa. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
Kerana tugal disangka antan, Banyaklah orang tidak ke ladang; Kerana bilal lupakan azan, Banyaklah orang tidak sembahyang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Kerana kacip disangka pisau, Banyaklah pinang dilantak ulat; Kerana khatib suka meracau, Banyaklah orang tidak berjumaat. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Bunga baju disangka tali, Malam tadi menyindir puan; Madu disangka manis sekali, Kalaulah manis terlajakmu tuan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Burung bintik disangka puyuh, Puyuh hinggap di ranting saja; Mimpi-mimpi disangka sungguh, Buka selimut seorang sahaja. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Buah tebu disangka kandis, Terlebih kandis di dalam puan; Gula madu disangka manis, Lebih manis wajahmu tuan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Tuan mudik pergi belayar, Disangka dayang memakan babi; Jangan tuan kurang percaya, Belah dada tengok hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Sayang keranji di tengah halaman, Disangka tidak berbuah lagi; Sudah berjanji berpegang tangan, Diharap tidak berubah hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau melihat air yang tenang, Jangan disangka tiada buaya; Karam di laut boleh berenang, Karam di darat apakan daya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |