Hendakkan padi katakan padi, Tidaklah saya tertampi-tampi; Hendak sudi katakan sudi, Tidaklah saya ternanti-nanti. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Bulan terang memungut paku, Anak kumbang terayap-rayap; Orang seberang hendakkan aku, Hendak terbang tidak bersayap. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau tuan pergi ke Jambi, Lipat kajang kemas-kemas; Kalau tuan hendakkan kami, Carikan kijang bertanduk emas. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Parang bila saya tanjakkan, Tidak peduli kepaya dulang; Barang bila saya hendakkan, Tidak peduli di tangan orang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau tuan pergi ke paya, Ikan haruan mudik hulu; Kalau tuan hendakkan saya, Cuba nyatakan terlebih dahulu. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |