Anak ikan dimakan ikan, Ikan bernama si jarang lidi; Hilang intan berganti intan, Intan bernama payung negeri. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Banyak ikan perkara ikan, Ikan bilis sedap sekali; Banyak hitam perkara hitam, Hitam manis pemurah hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Banyak ikan perkara ikan, Ikan laut banyak lagi; Banyak hitam perkara hitam, Hitam manis menarik hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Anak ikan dimakan ikan, Ikan siar dalam tuar; Tahu makan tahu simpan, Rahsia kita jangan keluar. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Anak ikan dimakan ikan, Ikan ini buang kepala; Hilang nyawa dari badan, Aku suka main berdua. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Elok belat dapatlah ikan, Ikan pari ikan sembilang; Elok adat selamatlah badan, Saban hari berdada lapang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Ikan-ikan budu, Belum habis timbang, Bukan kami tak tahu, Jalan abang tempang. | Pantun Melayu Sarawak | Usik-Usik |
Baik-baik berjaja ikan, Ikan lepas kita merugi; Baik-baik menjaga iman, Iman lepas binasa hati. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Elok belat dapatlah ikan, Ikan belanak rasanya sedap; Elok adat selamatlah badan, Makan enak tidur pun lelap. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Belat dipasang mencari ikan, Ikan dapat boleh digulai; Adat dibilang jadi ikutan, Ikutan umat supaya damai. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |