Airlah dalam bertambah dalam, Hujan di hulu belumlah teduh; Hatilah karam bertambah karam, Karam merindu orang yang jauh. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Sifat perahu berpantang karam, Bila karam binasalah sampan; Adat Melayu pantang berdendam, Bila berdendam binasalah iman. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Anak Cina karam di Beting, Yang seorang pandai berenang; Bunga banyak boleh disunting, Bunga tanjung dicari orang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Pisau raut membelah pinang, Parang mengerat pokok papaya; Karam di laut boleh direnang, Karam di darat apa upaya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Tidak dapat dikira-kira, Air mata jatuh segera; Karam di laut angin di udara, Karam di hati kerana cinta. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau melihat air yang tenang, Jangan disangka tiada buaya; Karam di laut boleh berenang, Karam di darat apakan daya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Budak-budak ramai menimba, Dapat banyak si ikan keli; Karam di laut dapat ditimba, Karam di hati susah sekali. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Pisau raut di tepi rimba, Buat raut si jantung pandan; Karam di laut dapat ditimba, Karam di hati rosaklah badan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Banyak orang mengetam pulut, Saya seorang mengetam padi; Ramai orang karam di laut, Saya seorang karam di hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Banyak orang menanam pulut, Saya seorang menanam padi; Banyak orang karam di laut, Saya seorang karam di hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |