Daging punai dalam dulang, Kasi makan Datuk Temenggung; Jangan bawa resmi udang, Ekor berdetik tahi dijunjung. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
Kecil-kecil buah temponek, Kasi makan anak Cik Batak; Sudah berpesan datuk nenek, Ayam garang kepala botak. | Kurik Kundi Merah Saga | Jenaka |
Sayang delima masak merkah, Kasi makan raja di Daik; Buah tinggi apa diranggah, Tunggu masak bukankah baik? | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Sayur labu digulai hangit, Kasi makan orang seberang; Beratus ribu bintang di langit, Tiada bulan cahaya tak terang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Ambil bakul isi buah, Kasi makan orang di Deli; Sepuluh kali pancing bertuah, Ikan tidak serahkan diri. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Kalau benar tuan nak mandi, Kain jangan kasi nila; Kalau benar tuan nak jadi, Permainan jangan kasih dimula. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Rumah limas bertangkal-tangkal, Bawa mari pergi ke Makkah; Abang dah kasi emas sejengkal, Bila pula kita nak nikah? | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Buah sentul buah kecapi, Buah salak dalam dulang; Jangan pukul jangan dimaki, Kasi talak hantar pulang. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Tanam keledek dari Klebang, Bawa sebiji buah kelapa; Memang adik sayangkan abang, Abang pula nak kasi apa? | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |