| Ayam putih bertaji panjang, Ke sana ke mari mencari lawan; Dalam bersedih didengki orang, Serahkan diri kepada Tuhan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
| Semut api dari seberang, Ke sana ke mari mengangkut pasir; Lautan api direnangi orang, Apatah lagi lautan air. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
| Ikan tenggiri makan menyambar, Cuka-cuka dalam peti; Bila berpucuk daunnya lebar, Akar menjalar ke sana ke mari. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Itin angsa sama sejalan, Berenang pula ke sana ke mari; Adik umpama permata intan, Hilang ke mana kan hamba cari. null null null null | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Anak muda belum berakal, Siang ke sana malam ke mari; Hendak kusapa belumlah kenai, Kutimang saja di dalam mimpi. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Pucuk kemiri dimakan ulat, Warna hijau menjadi kuning; Buruk negeri lupakan adat, Ke sana risau ke mari runsing. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Berkata kena-mengena, Baling-baling dalam negeri; Bertunda kasih kita ke sana, Berpaling kasih kita ke mari. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
| Gayung gendang pecah balai, Kusembah mari raja Cendana; Kamu dendam datang ke mari, Kami tak boleh datang ke sana. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Ke sini tasik ke mari padang, Tempat pandan tumbuh mencelah; Di sini kasih di sana sayang, Terbuang badan sama tengah. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Sirih kuning gagang menguning, Mari tanam belukar sana; Seri sirih naik ke kening, Seri pinang naik ke muka. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |