| Pacak lokan panggang lokan, Lokan tersangkut di papan kemudi; Kakak bukan saudara bukan, Tersangkut sedikit kerana budi. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
| Pagi-pagi mengutip lokan, Lokan dikutip di tepi laut; Cantik bukan kaya pun bukan, Mengapa pula hati terpaut? | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Pungut-pungut lokan, Perahu di pengakalan; Pandai tuan makan, Pandai tuan menyimpan. | Pantun Melayu Sarawak | Nasihat |
| Pasang surut mencari lokan, Ketika itu tak ada airnya; Orang patut menjadi teladan, Kerana tahu membawa dirinya. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
| Soldadu bercampur dengan lokan, Rambutan bercampur dengan pulasan; Kera lotong tak lalu makan, Tupai membawa diri di dahan. | Kurik Kundi Merah Saga | Jenaka |
| Ke laut mengambil lokan, Burung tiung memanggil anak; Janganlah malu janganlah segan, Samalah kita berdagang sanak. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
| Apalah guna membawa lokan, Kalau ikat tidak bertali; Apalah guna jauh dipesan, Masa dekat tidak dipeduli. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
| Pakailah kasut jalan ke pasir, Lokan berisi di dalam puan; Rambut kusut tidak tersisir, Dendam rindu denganmu tuan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Menjual lidi ke Batu Bara, Menjual lokan ke Batu Pahat; Kerana dengki punya angkara, Orang baik disangka jahat. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
| Inderagiri pasirnya lumat, Kerang bercampur dengan lokan; Bagai nabi kasihkan umat, Begitu saya kasihkan puan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |