| Bagaimana hendak menjahit, Hendak menjahit jari pun rempak; Bagaimana saya nak naik, Tuan rumah belum nampak. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Mengapa adik menjahit baju, Menjahit kain si banyak lagi; Mengapa adik kata begitu, Kata yang lain banyak lagi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Orang menjahit benang sutera, Putus benang habis tercampak; Biar ribut angin utara, Asal lautan jangan berombak. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Sungguh beruntung menjahit tilam, Siap tilam tidurkan nyenyak; Sungguh beruntung berkulit hitam, Merayap malam tidakkan nampak. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
| Abang Hassan anak baginda, Menjahit baju tidak bersisi; Rindu di hati datang melanda, Air mata jatuh ke pipi. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Hari panas mencucuk benang, Benang menjahit baju kebaya; Air jernih lubuknya tenang, Jangan disangka tiada buaya. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
| Patah jarum dalam peti, Buat menjahit kain bertimbun; Nasihat sepatah kurang dimengerti, Rupanya penawar beribu tahun. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
| Cik Yam duduk di pintu, Sambil menjahit baju kurung; Sahabat diam memang begitu, Macam gunting makan di hujung. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
| Kak Esah berumah ke hulu, Bawa menjahit rumai Brunei; Hendak terkenang permainan dahulu, Air mata berlinang ke sungai. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Biar Cina kelapa Cina, Biar manis menjahit baju; Sudahlah tinggal berdiri tiga, Jangan menangis ditinggal aku. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |