| Merak emas merak Palembang, Merak suasa patah kaki; Gunung emas sudah hilang, Gunung suasa ada ganti. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
| Merak hulu merak hilir, Merak seekor hujung tanjung; Hendak ke hulu hendak ke hilir, Badan seorang tak tertanggung. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Sana merak sini merak, Merak seekor makan jagung; Sana hendak sini hendak, Badan seorang mana nak tanggung. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Merak hijau di cabang pauh, Anak puyu di dalam padi; Lagi kutinjau lagi jauh, Berasa sayu di dalam hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Anak merak Kampung Cina, Singgah berhenti kepala titi; Emas perak kebesaran dunia, Budi bahasa tak dapat dicari. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
| Tiung merak terbang ke rimba, Hinggap mari di pohon pauh; Jongnya perak layar sutera, Makin sehari kupandang jauh. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Terbang merak Kuala Jengal, Terbang hinggap atas bukit; Tuan hendak mudah kenal, Angkat muka senyum sikit. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Burung merak burung di rimba, Burung makan padi setangkai; Belum layak rupanya dia, Hendak mati bertindih bangkai. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Selasih-selasih merak melayang, Burung pegar dalam padi; Minta kasih abang tak sayang, Baru tersedar dalam hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
| Burung disebut si burung merak, Menjadi ratu istana rimba; Untung sabut timbul nampak, Untung batu tenggelam hamba. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |