Nampak beting jauhnya pelik, Nampak perahu pergi balik; Sungguh biring jatuh tergolek, Undur-undur dia terkam balik. | Kurik Kundi Merah Saga | Kepahlawanan |
Petang hari tanam keladi, Daun keladi balik-balik; Hamba pergi bawa diri, Tinggallah duduk berbaik-baik. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Pergi ke Jeddah pergi haji, Barulah balik berseri-seri; Kalau sudah abang pergi, Adik di sini apa nak jadi? | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Dari Damak terus ke Bentan, Pergi berburu balik hari; Desa semak dahulunya hutan, Tidak disangka jadi negeri. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Bila orang pergi ke hulu, Tentulah balik ke arah kuala; Apabila abang mati merayu, Tentulah adik patah selera. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Cik tuan pergi ke laut, Bawalah balik ketam betina; Kalau cik tuan menjadi rambut, Bolehlah saya menjadi bunga. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Cik tuan pergi ke hulu, Bawa balik batil tembaga; Kalau tuan mati dahulu, Nantilah saya di pintu syurga. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Ikan kekek ikan gelama, Ikan tiada dalam sungai; Abang pergi tujuh purnama, Abang balik adik tak kenal. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Petang-petang pergi ke hulu, Sampai ke hulu memetik buah; Kalau tuan balik dahulu, Sudah petang hati tak puas. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Pergi ke hulu tanam selasih, Orang bersikat di dalam bilik; Kalau adik kenang kekasih, Baik kita berikat balik. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |