Buat sambal ikan tuna, Ubur-ubur tidak bergusi; Seribu kesal tidak berguna, Bubur tidak menjadi nasi. | Pantun Melayu Sarawak | Nasihat |
Walaupun sambal terasa pedas, Tak ada ikan dimakan juga; Walaupun bual melewati batas, Kerana segan ditelan juga. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Dibuat sambal rasanya sedap, Makan kenyang terasa nikmat; Hajat kami membuka cakap, Membilang undang mengaji adat. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Buah pedada sambal bergula, Banyak dijual di Jalan Lanang; Dalam jaga rasa nak gila, Adik seorang terkenang-kenang. | Pantun Melayu Sarawak | Kasih |
Apa guna sambal tumis, Kalau tak campur asam belimbing; Apa guna lama menangis, Tidakkan penuh telaga yang kering. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Awas-awas menumbuk sambal, Salah tumbuk tiada lumat; Awas-awas duduk terbual, Salah duduk terbuka aurat. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Selama kera berdagang sambal, Banyak penduduk pergi membeli; Selama raja kehilangan akal, Banyaklah beruk jadi menteri. null null null null | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Limau kesturi dibuat sambal, Lemak manis dengan perisanya; Risau hatiku hendak ditinggal, Hendak menangis malu rasanya | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Giling cili dibuat sambal, Buat gulai sayur lobak; Sayu hati menengok kapal, Tenggelam timbul dipukul ombak. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Menggulai tauhu dengan jerami, Sambal lada di lesung batu; Tuan tak tahu hati kami, Macam kaca terhempas ke batu. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |