Ada satu anak Brunei, Suka bermain baling-baling; Seekor lang seekor punai, Cuba buangkan bisa di daging. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Dapat seekor ikan tenggalan, Lalu ditaruh di atas peti; Saudara-mara dapat berkenalan, Bertambah mesra kasih di hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Laksamana pergi mendekut, Dapat seekor punai gading; Kalau singa makan rumput, Tentu lembu makan daging. | Kurik Kundi Merah Saga | Jenaka |
Mengail bawah keramat, Dapat seekor ikan kerayu; Abang belayar biar selamat, Tinggallah bunga atas kelambu. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Ayam terungap beranak lapan, Seekor mati dimakan buaya; Sakit mata memandang bulan, Bulan tidak menimbang rasa. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Pasang belat pasang bubu, Dapat seekor ikan, ikan bertutu; Sama sepelekat sama sekelembu, Mengapa mata lekat ke pintu. | Pantun Melayu Sarawak | Kasih |
Bolehkah abang menebar jala, Dapat seekor ikan selangat; Berani abang menahan dada, Biar mati bertindih mayat. | Kurik Kundi Merah Saga | Kepahlawanan |
Cik Salleh membeli pari, Campur seekor ikan tenggiri; Toleh kanan kiri berdiri, Soal kubur datang mencari. | Kurik Kundi Merah Saga | Agama |
Anak ayam turunnya tujuh, Mati seekor tinggalnya enam; Hancur luluh seluruh tubuh, Dijilat oleh neraka jahanam. | Kurik Kundi Merah Saga | Agama |
Anak ayam turunnya tiga, Mati seekor tinggalnya dua; Supaya tahu jalan ke syurga, Hilai-hilai dimakbulkan doa. | Kurik Kundi Merah Saga | Agama |