| Hendak mayang diberi mayang, Tapi jangan bawa menjala; Hendak sayang kuberi sayang, Tapi jangan memijak kepala. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Hendak minum diberi minum, Tapi jangan meminum santan; Hendak cium kuberi cium, Tapi jangan cium menyetan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Hendak sepah diberi sepah, Tapi jangan ditukar-tukar; Hendak sumpah kuberi sumpah, Tapi jangan dilanggar-langgar. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Hendak padi diberi padi, Tapi jangan disemai-semai; Hendak janji kuberi janji, Tapi jangan diungkai-ungkai. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Hendak tinta kuberi tinta, Tapi jangan tinta yang hijau; Hendak cinta kuberi cinta, Tapi jangan cinta meracau. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Hendak upih diberi upih, Tapi jangan upih yang layu; Hendak kasih kuberi kasih, Tapi jangan kasih cemburu. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
| Ujar khabar melambak luas, Tapi kadak taliat pati-patinya; Ujar khabar bailmu bagus, Tapi kadak taliat laki-lakinya. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Rumah baru sudahlah siap, Tapi dapurnya amat sempit; Kuat burung kerana sayap, Kuat ketam kerana sepit. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
| Orang berbendang kita berbendang, Tapi tak boleh bekerja awal; Kerbau sekandang boleh dikandang, Manusia seorang tiada terkawal. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
| Singapura negeri selat, Selat bernama Johor Bahru; Pura-pura tidak dilihat, Tapi hati bagai digaru. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |