Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : kata bantu yg menyatakan sesuatu perbuatan sudah berlaku atau sudah berlangsung: Apabila mereka sampai di situ, pertandingan itu ~ tamat. setelah sesudah; selepas; sehabis: ~ makan tengah hari, kami pun meneruskan perjalanan kami. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)


Definisi : ; menelah menyatakan apa-apa yg akan berlaku; meramalkan: Dia tidak dpt ~ apa-apa yg akan terjadi kpd dirinya. telahan sesuatu yg ditelah; dugaan: ~nya meleset belaka. penelah orang yg menelah; tukang ramal. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
telah (kata tugas)
Bersinonim dengan sudah;
Kata Terbitan : setelah,

Puisi
 

Belah mana pasang pelita,
     Tarik sumbu di balik bukit;
Telah mana orang bermain mata,
     Tarik senyum kening terangkit.


Lihat selanjutnya...(9)
Peribahasa

Telah meraba-raba tepi kain.

Bermaksud :

Orang yang sedang sakit payah.

 

Lihat selanjutnya...(151)

56

Don't bite the hand that feeds you

Jangan khianati atau bersikap tidak mengenang budi terhadap orang yang telah membantu kita.

Mengambil puntung pemukul kepala

We gave then them jobs and fed their children. But when we failed to do the same this year, they threatened to harm us. We told them, don't bite the hand that feeds you

Kami memberi mereka pekerjaan dan makanan kepada anak mereka. Namun, apabila kami tidak dapat berbuat demikian pada tahun ini, mereka mengancam hendak mencederakan kami. Kami beritahu mereka, takkanlah mengambil puntung pemukul kepala .

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(94)

Pantun

PantunSumberTema
Telah lama orang menekat, Membuat baju kebaya lebar; Sudah lama abang terpikat, Hendak bertemu dada berdebar.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Telah lama orang merenda, Hendak ditekat takut menyalah; Sudah lama abang mencinta, Hendak bercakap tergigit lidah.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Telah lama orang berburu, Hendak mencari rusa beranak; Sudah lama abang merindu, Hendak ke mari dadaku sesak.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Telah lama orang menyimpai, Untuk penguat pasak pedati; Sudah lama abang mengintai, Untuk mendekat tidak berani.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Telah lama orang menyimpai, Pemasak tiang berikut tonggak; Sudah lama abang mengintai, Hendak berterang takut ditolak.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Telah lama orang belayar, Perahu kolek laju meluncur; Sudah lama abang bersabar, Menunggu adik mahu menegur.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Telah lama orang memukat, Angin utara sudah berhenti; Sudah lama kukandung niat, Ingin bersua si buah hati.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Telah lama kuda berlari, Lidah terjulur mata pun sayu; Sudah lama hamba menanti, Habislah umur menahan rindu.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Telah lama kuda berlari, Dikejar budak badan berpeluh; Sudah lama hamba menanti, Khabar tidak pesan pun jauh.Khazanah Pantun Melayu RiauKasih Sayang/Cinta
Pukat rantau telah tersadai, Pukat dimuat dalam jongkong; Adat merantau mencari pandai, Adat berniaga mencari untung.Pantun Melayu SarawakBerniaga
123

Kembali ke atas