Bila terbelah menjadi layu, Bila terkerat mohon elokkan; Bila tersalah berilah tahu, Bila tersesat mohon luruskan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Buah pinang terbelah dua, Sayang dibelah oleh Cik Dayang; Apa dikenang sanak-saudara, Memang sudah nasib berdagang. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Tujuh takuk tujuh terbelah, Tekuk bagai tandan mumbang; Sungguh elok kepala sulah, Bentuk bagai bulan mengambang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Banyak mayang perkara mayang, Mayang terbelah tidak bersangga; Banyak sayang perkara sayang, Sayang Allah tidak terhingga, | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Urat kayu tengah halaman, Bila terbelah menjadi kayu; Adat Melayu zaman-berzaman, Bila tersalah berilah tahu. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
Apa gunanya membuat taji, Bila dibaji terbelah tiang; Apa gunanya mengikat janji, Bila di hati sudah bercabang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Retak karat kepada baja, Retak galah terbelah dua; Minta daulat kepada raja, Minta petua kepada nan tua. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Telur itik hendak menetas, Dicantuk ayam terbelah dua; Kutegur adik tidak membalas, Elok kudiam membawa duka. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Ambil kapak belah ke kundur, Baik terbelah si ibu kaki; Walau setapak saya tak undur, Itu adat anak laki-laki. | Kurik Kundi Merah Saga | Kepahlawanan |
Banyaklah nangka perkara nangka, Paling buruklah nangka terbelah; Banyak derhaka perkara derhaka, Paling terkutuk menderhaka Allah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |