Apabila kaki terkena duri, Dibawa berjalan terasa nyilu; Apabila hati suka mengiri, Bila berkawan banyak seteru. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Cabiklah kain terkena paku, Malu dijahit tidak berbenang; Hidupku miskin dagan piatu, Di manakan dapat bersama abang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Luka tangan terkena pisau, Darahnya banyak tidak terkira; Bila terkenang hati risau, Tidur malam tak pernah jendera. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Sampai ke tepi terkena duri, Duri dibuang sakit pun hilang; Kalau ayah tidak memberi, Adik hendak mengikut abang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Apabila meratah salai, Ingat terkena tulang; Apabila di tengah balai, Ingatlah petuah orang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Tiang pancang kayu jelatang, Terkena badan pedih sekali; Abang datang mahu meminang, Mengapa puan bersedih hati. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Dua kali landak memanah, Terkena pula buah durian; Dua kali turun ke tanah, Bertemu mulut kita janjian. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Tembak-menembak di Kalimantan, Mati terkena peluru buta; Ombak Tsunami kias-kiasan, Maut menyambar sekelip mata. | Pantun Melayu Sarawak | Agama |
Jerat semata di hujung tanjung, Terkena landak jantan betina; Panjang dikerat pendek disambung, Untuk kita bekerjasama. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
Kalau sudah mencuci kain, Jangan pula terkena lumpur; Kalau sudah menjadi pemimpin, Jangan pula berasa takbur. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |