Di mana letak jelaga, Jelaga terletak pada sumbu; Di mana letak syurga, Syurga di telapak kaki ibu. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Cik Ali membelah kundur, Kundur terletak atas papan; Apa jadi saya tak undur, Tumpah darah atas papan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kepahlawanan |
Gulai umbut pucuk paku, Nasi terletak di muka pintu; Lemah lembut puteri Melayu, Bijak memasak menjahit baju. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Buah belolok penuh duri, Jatuh terletak di kolam Cina; Habis elok lagi bestari, Bukanlah layak orang yang hina. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Rakit buluh dari seberang, Dulang terletak atas geta; Sakit sungguh kasih seorang, Orang tidak kasihkan kita. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Limau anum campak di kolam, Ranting terletak di tepi bukit; Harimau mengaum tidak menerkam, Anjing menyalak tidak menggigit. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Takik sekerat kayu di kebun, Hilang terletak buah kemiri; Adik ibarat setitis embun, Hilang ke mana akan kucari. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Masak udang dalam perahu, Ubi rebus terletak di padang; Zaman sekarang kalau nak tahu, Budi hangus menjadi arang. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
Rotan rosak di hujung tanjung, Hanyut terletak di tepi beting; Bukan salah pasak penyambung, Kain tak cukup digunting. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Teluk merah di atas talam, Talam terletak di atas geta; Inilah surat berkirim salam, Dakwat bercampur air mata. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |