Tidak tahan sakit kaki, Kena duri dalam petak; Tidak tahan sakit hati, Orang menyindir dalam gelak. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Sakit saya kena cepu, Tidak sakit kumbang menyengat; Sakit saya kerana tipu, Dalam tipu tidak ingat. | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Apabila kaki kena sembilu, Dibawa berjalan tidak menelap; Apabila hati tiada bermalu, Binasa iman rosaklah adab. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Bagaimana kaki tak kena lumpur, Bila berjalan tidak berkasut; Bagaimana hati tindakkan kotor, Bila perjanjian tidak diikut. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Sungguh banyak orang menangguk, Tangguk tidak ada yang kena; Sungguh banyak orang yang mabuk, Mabuk itu tiada berguna. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Kain pelikat lipat empat, Mari letak atas peti; Mana saya tidak lompat, Minta kena pada hati. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Apabila mata tidak menampak, Cepat turun tentu terjatuh; Apabila suka lagak-melagak, Lambat-laun kan kena pelupuh. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Bagaimana orang hendak belayar, Kemudi rosak kena gelombang; Bagaimana abang hendak bersabar, Janjimu tidak dapat dipegang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |