Kalau tuan menutuh keranji, Tinggalkan saya sebelah dahan; Kalau tuan mungkir janji, Tinggalkan saya kain basahan. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau adik menutuh kepung, Tinggalkan abang sebelah dahan; Kalau adik balik ke kampung, Tinggalkan abang kain basahan. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Zaman dahulu zaman bahari, Jauh sudah kita tinggalkan; Janganlah malu pada suami, Baju di dada kita tanggalkan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Layarkan biduk laju-laju, Berlabuh tentang ulak karang; Tinggalkan anak tentu-tentu, Jangan pengejut ayam orang. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Kayu mati patah tergalang, Anak helang tersangkut betisnya; Harimau mati tinggalkan belang, Dari belang datang bengisnya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Kalau buluh tinggi di tanah, Yang diambil dicelis-celis; Kalau bodoh tinggalkan di rumah, Yang cerdik masuk ke majlis. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Tinggi permatang Baturujal, Dua permatang Jambak Puyuh; Abang pergi adik nan tinggal, Tinggalkan kain kan ganti tubuh. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Dikirim dengan penerbangan Merpati, Kirim salam kirim jampi; Ke mana pergi putera sejati, Tinggalkan adik termimpi-mimpi. | Pantun Melayu Sarawak | Setia Bangsa |
Kalau abang pergi ke pasar, Belikan saya ketam lumut; Kalau abang pergi belayar, Tinggalkan saya kain selimut. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |
Gajah putih jejak berulang, Baru berbalik ke pangkalan; Entahnya gagak terbang, Barulah adik abang tinggalkan. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |