Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.go.yang] | برݢويڠ

Definisi : 1. berayun-ayun, bergerak-gerak: daun yg ~ spt melambai-lambai aku memberi selamat bahagia; 2. sedang membuai-buaikan (mengayun-ayunkan); ~ kaki a) berayun kaki; b) ki bersenang-senang (hidup dgn tidak bekerja); ~ kepala bergeleng kepala (sebab sangat hairan dll); ~ lutut duduk dgn menggerak-gerakkan lutut; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.go.yang] | برݢويڠ

Definisi : bergerak terayun-ayun; dlm keadaan goyang: Lampu gantung itu ~ ditiup angin. ~ kaki a. duduk dgn kaki berayun. b. ki hidup bersenang-senang atau dgn tidak bekerja. ~ kepala menggerakkan kepala ke kiri ke kanan kerana kehairanan dsb. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bergoyang

Puisi
 

Kain tanjung kain pelikat,
     Semua sudah dijahit enjin;
Bunga berjunjung teguh berikat,
     Tidak bergoyang ditiup angin.


Lihat selanjutnya...(7)
Peribahasa

Kalau tak ada angin,
     masakan pokok bergoyang.

Bermaksud :

Kalau terjadi sesuatu hal tentu ada sebab-sebabnya.

 

Lihat selanjutnya...(2)

537

There's no smoke without fire

Khabar angin yang didengar mengenai sesuatu perkara itu tentu sedikit sebanyak ada kebenarannya kerana jika tidak, masakan orang bercakap

Kalau tak ada angin masakan pokok bergoyang

The government refuted the allegations made by the local newspaper that were would be a coup d’’etat by a new junta, but there’’s no smoke without fire, and the public remained concerned.

Kerajaan menyangkal dakwaan akhbar tempatan bahawa junta baru akan membuat rampasan kuasa, tetapi kalau tak ada angin masakan pokok bergoyang, dan orang ramai tetap resah.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(2)

Pantun

SumberPuisi
Kurik Kundi Merah SagaSama-sama mandi ke laut, Mandi ke laut bergoyang pasu; Alang-alang mati berebut, Sama-sama berundur nafsu.
Kurik Kundi Merah SagaKain tanjung kain pelikat, Semua sudah dijahit enjin; Bunga berjunjung teguh berikat, Tidak bergoyang ditiup angin.
Kurik Kundi Merah SagaKain tanjung kain pelikat, Semua sudah dijahit enjin; Bunga berjunjung teguh berikat, Tidak bergoyang ditiup angin.
Kurik Kundi Merah SagaKapal berlabuh nampaknya sayup, Sauh dibongkar layar berkembang; Kalau tak sabit angin bertiup, Masakan kelak pohon bergoyang.
Kurik Kundi Merah SagaSayang-sayang buah kepayang, Makan isi kulit melayang; Kalau terpandang aurat Si Dayang, Punggung bergegar jantung bergoyang.
Kurik Kundi Merah SagaSayang-sayang buah kepayang, Makan isi kulit melayang; Kalau terpandang aurat Si Dayang, Punggung bergegar jantung bergoyang.
Kurik Kundi Merah SagaSayang nak makan bulan puasa, Pergi ke jati terbang melayang; Kalaulah tak boleh bermain mata, Jatuhkan hati iman bergoyang.

Kembali ke atas