Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
 
sudah (kata tugas)
1. Bersinonim dengan habis: selesai, siap, beres, berakhir, tamat, usai,

2. Bersinonim dengan telah berlaku: telah berlalu, lepas, lampau, silam,

Kata Terbitan : sudahnya, sesudah, menyudahi, menyudahkan, kesudahan, berkesudahan, kesudah-sudahannya, penyudahan, penyudah,

Peribahasa

Dalam sudah keajukan,
     dangkal sudah keseberangan.

Bermaksud :

Telah diketahui benar-benar tujuan atau maksud seseorang. ajuk = duga.

 

Lihat selanjutnya...(30)

104

Don't count your chickens before they are hatches

Jangan bertindak atau bersikap seolah-olah ada sesuatu yang dikehendaki itu sudah dimiliki walhal ia belum lagi menjadi kenyataan.

Belum beranak sudah ditimang

Just because the big company has promises you the job, it does not mean that you can resign now and start spending money to celebrate the good news. Don't count your chickens before they are hatches. Wait until they give you an appointment letter.

Hanya kerana syarikat besar itu telah menjanjikan awak pekerjaan, tidak bermakna awak boleh berhenti kerja sekarang, dan berbelanja besar untuk meraikan berita baik itu! Usahlah belum beranak sudah ditimang. Tunggu sehingga mereka memberi awak surat pelantikan.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(12)

Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
riceberas; nasi; padiPentadbiran PerniagaanTiada1. Beras: Padi yang sudah ditumbuk atau diproses dan kulitnya telah terkupas.,2. Nasi: Beras yang telah ditanak atau dikukus.,3. Padi: Sejenis tumbuhan rumput yang buahnya dijadikan beras.
rice kernelberasPentadbiran PerniagaanTiadaPadi yang sudah ditumbuk atau diproses dengan kulitnya telah terkupas.
geodetic positionkedudukan geodesiMatematikTiada1. Titik di bumi yang koordinatnya telah ditentukan dengan penyegitigaan dari stesen asal, yang tempatnya sudah diketahui melalui cerapan falak.
deadmati; sudah gunaKejuruteraanTiada1. Keadaan logam lebur yang pekat dan likat kerana tidak cukup terlebur atau berada terlalu lama di dalam centong.,2. Komputer atau alat lain yang tidak berfungsi.,3. Kawasan enapan yang telah mengenap sepenuhnya dan besar kemungkinannya tidak akan bergerak lagi.,4. Ruang tertutup yang mempunyai tempoh penggemaan yang jauh lebih kecil daripada biasa apabila dilihat daripada segi saiz dan keperluan-keperluan rakaman.,5. Bahan binaan yang telah merosot.
mature soiltanih matang; tanah matangGeografiTiadaTanih yang mempunyai horizon tanih yang sudah cukup terbentuk oleh proses pembentukan tanih, atau tanih yang telah mencapai keseimbangan dengan alam sekiranya.
mature soiltanih matang; tanah matangGeologiTiadaTanih yang mempunyai horizon tanih yang sudah cukup terbentuk oleh proses pembentukan tanih, atau tanih yang telah mencapai keseimbangan dengan alam sekiranya.
ewebiri-biri betinaPenternakanGenetik dan PembiakbakaanHaiwan betina yang sudah mencapai umur yang sesuai untuk membiak, dikhususkan kepada biri-biri. Umur biri-biri betina yang telah matang ialah lapan bulan.
pusnanahKejururawatanTiadaCecair pekat kekuning-kuningan atau kehijau-hijauan terbentuk pada tapak jangkitan. Nanah terdiri daripada sel-sel darah putih yang sudah mati, bakteria hidup dan mati dan serpihan-serpihan tisu yang telah mati.
broken linkpautan putusTeknologi MaklumatTiadaPautan yang tidak berfungsi lagi. Apabila pautan tersebut diklik, mesej ralat dipaparkan, menandakan pautan ini sudah tidak wujud lagi. Ini mungkin disebabkan masalah pelayan yang tidak wujud lagi, atau ditutup sementara atau fail telah dihapuskan atau dipindahkan kepada pelayan lain.
fitch,baulkbalak segiPerhutananSains Kayu dan Hasil Hutan1. Balak yang telah digergaji atau dibelah baji sama ada berbucu tajam atau tumpul, ketebalannya tidak kurang daripda 10 cm dan lebarnya melebihi 30 cm. Balak ini akan diproses selanjutnya menjadi hasil kayu lain, seperti papan gergaji, beluti, dan venir hirisan. 2. Kayu balak yang kedua-duanya permukaannya diratakan secara belah baji, sementara dua permukaan yang lain masih dalam keadaan bulat tetapi sudah tidak berkulit.
12

Kembali ke atas