Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : vt 1. have misgivings about, meragui, menyangsikan: he ~ed the success of the proposed scheme, dia meragui kejayaan skim yg dicadangkan itu; she ~ed her own sister, dia meragui adiknya sendiri; 2. be uncertain, (berasa) ragu-ragu: I ~ if I shall be able to come, saya ragu-ragu sama ada saya boleh datang. (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi (berasa) /ragu-ragu, sangsi/; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : there’s no ~ that the trial will be long and complicated, sudah pasti perbicaraan itu akan mengambil masa yg panjang dan menjadi rumit; without (a) ~, tdk /diragui, disangsikan/: without a ~, he was the best actor of his time, tdk diragui, dialah pelakon terbaik dlm zamannya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : beyond (a, any, all) ~, tdk /diragui, disangsikan/ lagi, sudah pasti: it’s beyond all ~ who his successor will be, adalah tdk diragui lagi siapa yg akan menjadi penggantinya; have ~s, (berasa) /ragu-ragu, sangsi/: he had ~s about my ability, dia berasa ragu-ragu thdp kebolehan saya; have no ~, sudah /pasti, tentu/: you have no ~ heard the news, sudah pasti kamu telah mendengar berita itu; be /no, little, not much/ ~, sudah pasti: (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n keraguan, kesangsian: the straight forward answer dispelled his ~, jawapan yg terus terang itu telah menghilangkan keraguannya; (be) in ~, a. (of so.), (berasa) /ragu-ragu, sangsi/, keraguan: when in ~, consult an expert, apabila berasa ragu-ragu, bertanyalah kpd orang yg ahli; b. (of st) diragui, disangsikan: the matter is still in ~, perkara itu masih diragui; be left in no ~, tdk /ragu-ragu, sangsi/ lagi: when he pulled out a gun, I was left in no ~ what his real intention was, apabila dia mengeluarkan pistolnya, saya tdk ragu-ragu lagi akan niat sebenarnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata doubt

Peribahasa

456

In for a penny, in for a pound

Sesuatu pekerjaan atau tindakan yang sudah dimulakan hendaklah diteruskan sehingga sempurna maksudnya atau tercapai hasilnya.

Ditumbuk dikisar barulah lumat

I begin to doubt the wisdom of my chosen course of action, but in for a penny, in for a pound. I am willing to sacrifice my money and face the risk because it is more dangerous to turn back than to go on.

Aku mula ragu-ragu akan kewajaran tindakan aku ini, tetapi ditumbuk dikisar barulah lumat. Aku sanggup mengorbankan wang ringgit dan menghadapi risiko kerana lebih berbahaya jika aku berpatah balik daripada meneruskan sahaja tindakan aku itu.

Peribahasa dan Ungkapan Inggeris - Melayu


Lihat selanjutnya...(18)

Istilah Bahasa Melayu

Istilah SumberIstilah SasarBidangSubbidangHuraian
doubtkeraguanUndang-undangTiadaTiada
reasonable doubtkeraguan munasabahUndang-undangTiadaTiada
benefit of doubtfaedah kesangsianPenilaian Harta TanahTiadaTiada
benefit of doubtfaedah kesangsianPenilaian Harta TanahTiadaTiada
benefit of the doubtfaedah kesangsianUndang-undangTiada1. Faedah yang diberikan kepada yang dituduh apabila terdapat keadaan dan kenyataan yang menimbulkan keraguan kerana mempunyai dua interpretasi, satu memihak pendakwa, sementara yang satu lagi menyokong pihak pembela.,2. Faedah yang diberikan apabila wujud keraguan supaya keperluan dipenuhi, kepentingan dipelihara, dan faedah atau manfaat diperoleh.,3. Tolak ansur atau konsesi untuk menganggap bahawa seseorang itu tidak bersalah, apabila sangsi atau waswas kerana kekurangan bukti atau keterangan atau kenyataan.
beyond a reasonable doubtmelampaui keraguan munasabahSains ForensikTiadaTahap pembuktian yang akan meyakinkan mahkamah dengan kepastian yang sangat tinggi bahawa sesuatu dakwaan itu adalah benar.
for the avoidance of doubtbagi mengelakkan waswasUndang-undangTiadaTiada

Kembali ke atas